4:3 Au pus mainile pe ei, si i-au aruncat in temnita pana a doua zi; caci se inserase.
In temnita. [,,La detentie”, KJV; ,,In paza”, Nitz]. Sau, ,,in custodie”. Aceasta experienta face pregatirea pentru prima persecutie a apostolilor.
Se inserase. [,,Seara[, KJV; Nitz]. Se va retine ca naratiunea vindecarii ologului incepe pe la ora 3 d.m. (vezi cap. 3,1). Dupa vindecarea acestui om, Petru tine cuvantarea, si apoi el si Ioan sunt arestati. La vremea aceea ,,se inserase”, lucru care fara indoiala incepea la apusul soarelui sau la ceasul al 12-lea. Intrucat era oprit la iudei de a pronunta Judecata intr-o sedinta de noapte, iar ziua lor se sfarsise o data cu ceasul al 12-lea, acum era prea tarziu pentru o procedura judecatoreasca (vezi Note Aditionale la Matei 26, Nota 2). Rabinii stabilisera aceasta restrictie judecatilor nocturne din cauza celor din Ier. 21,12: ,,Casa a lui David! Asa vorbeste Domnul: Faceti dreptate dis-de-dimineata”. [,,Executati judecata dimineata, KJV; ,,Judecati drept dimineata”, Nitz]. Ei aplicau aceasta chiar si la deliberarile cu privire la declararea sarbatoririi lunii noi (Misnah Rosh Hashnah 3.1, ed. Soncio a Talmudului, p.113).