28:4 Barbarii, cand au vazut naparca spanzurata de mana lui, au zis unii catre altii: Cu adevarat omul acesta este un ucigas, caci Dreptatea nu vrea sa-l lase sa traiasca, macar ca a fost scapat din mare.
Naparca. [,,vietuitoarea otravitoare”, KJV; ,,vietuitoarea”, Nitz.]. Literal, ,,faptura”.
Spanzurata de mana lui. Naparca nu numai ca ii muscase mana lui Pavel, dar si ramasese spanzurata acolo.
Dreptate. [,,razbunare”, KJV]. Gr. dike, ,,justitie”, ,,pedeapsa”. Pentru maltezi, Pavel era un raufacator pe care zeii il pedepseau acum cu muscatura letala a unui sarpe.