27:18 Fiindca eram batuti foarte tare de furtuna, a doua zi au inceput sa arunce in mare incarcatura din corabie,
Batuti foarte tare. Furtuna sporea in violenta.
A doua zi. Adica, a doua zi a furtunii. Corabia trecuse acum de adapostul temporar oferit de insula Clauda.
Au inceput sa arunce in mare incarcatura. [,,au usurat corabia” , KJV]. Au inceput sa arunce incarcatura de grau (v. 38) peste bord. Corabia continua sa ia apa in ciuda funiilor intinse de-a curmezisul carenei pentru a o feri de a se frange (vezi v. 17).
Din corabie. Adica numai a corabiei.