26:5 Daca vor sa marturiseasca, ei stiu de la inceput ca am trait, ca Fariseu, dupa cea mai ingusta partida a religiei noastre.
Daca vor sa marturiseasca. Dar ei nu erau dispusi sa vorbeasca in favoarea lui Pavel despre lucrurile pe care stiau ca sunt adevarate.
De la inceput. Sau ,,de la cea dintai”, o expresie pe care Luca o foloseste la fel cu privire la
cunostintele sale din relatarea evanghelica (Luca 1,3).
Ca fariseu. Vezi vol. V, p. 51, 52.
Cea mai ingusta. Literal ,,cea mai stricta”. Limba greaca nu are superlativul dublu. Comparati
cu Filipeni 3,4-6.
Partida. [,,secta”, KJV]. Cuvantul poate sa insemne sau ,,erezie” sau ,,secta” (vezi cap. 5,17; 15,5; 24,14). Aici desemneaza pe farisei ca secta.