26:16 Dar scoala-te, si stai in picioare; caci M-am aratat tie, ca sa te pun slujitor si martor atat al lucrurilor, pe care le-ai vazut, cat si al lucrurilor, pe care Ma vei vedea facandu-le.
Si te pun slujitor. Vezi cap. 9, 10.15, unde Dumnezeu il instruieste pe Pavel prin reprezentantul Sau, Anania din Damasc.
Pe care le-ai vazut. Dovezile textuale sunt divizate (cf. p. 10) intre expresia aceasta si expresia ,,in care m-ai vazut”. Intr-adevar, Pavel vazuse pe Domnul sau (Fapte 22,17.18; 1 Corinteni 9,1;15,8. De fapt, el isi baza pretentia la apostolie pe aceste instructiuni directe. El stia din experienta personala ca Hristos inviase cu adevarat (cf. Galateni 1,15-18; 1 Timotei 2,7). Pentru a fi autentic, un martor trebuie sa aiba cunostinta directa despre ceea ce marturiseste.
Ma vei vedea. [,,eu ma voi arata”, KJV; Nitz.]. Hristos S-a aratat lui Pavel in repetate randuri pentru a-l indruma si pentru a interveni (vezi Fapte 18,9.10; 22,17-21, 23,11; 1 Corinteni 11,23; 2 Corinteni 12,1-5). Pavel era un martor ocular al Domnului inviat si cunostea din experienta personala adevarul invierii.