23:31 Ostasii, dupa porunca, pe care o primisera, au luat pe Pavel, si l-au dus noaptea pana la Antipatrida.
L-au dus noaptea. Adica ei au parasit Ierusalimul noaptea si erau departe pe drumul lor spre Cezarea, la ivirea zorilor (vezi v. 23).
Antipatrida. Identificata cu Ras el Ain, in campia fertila Cafar Saba, (la sud de modernul Kefr Saba). Orasul acesta a fost construit de catre Irod cel Mare, potrivit lui Josephus (Antiquities xvi. 5. 2) si numit dupa numele tatalui sau, Antipater (vezi Vol. V, p. 38). Antipatrida inseamna ,,apartinand lui Antipater”. Orasul era frumos asezat in campia Saron, impadurita si bine irigata. Se gasea pe soseaua romana ce ducea de la Ierusalim la Cezarea (vezi harta din fata p. 321, Vol. V). In ce priveste o cetate mai veche, posibil Afec din timpurile VT, vezi Josephus, War i. 4. 7; ii. 19. 1; iv. 8. 1; cf. 1 Mac. 7,31; vezi harta, p. 961, Vol. I.