21:23 Deci, fa ce-ti vom spune noi. Avem aici patru barbati, care au facut o juruinta.
Deci, fa ce-ti vom spune. [Fa, deci, aceasta, KJV.] Conducatorii din Ierusalim credeau ca sfatul pe care-l dadeau era cel mai bun cu putinta. Nu era nici o intentie de a vari pe Pavel in necaz, ci de a contracara prejudecata care exista impotriva lui, pentru care ei pareau sa creada ca el era in oarecare fel de vina (AA 403). Mai degraba, ei ar fi trebuit sa recunoasca faptul ca Dumnezeu lucrase cu putere prin el si sa se straduiasca ei insisi sa combata opozitia fata de el.
Patru barbati. Cei patru barbati erau, evident, membri ai comunitatii crestine iudaice, o alta ilustratie a influentei pe care ceremoniile iudaice inca o mai aveau asupra convertitilor din Iudeea. Cei patru frati iudei erau deja in curs de implinire a juruintelor lor, dar se ingaduia ca unul sa se alature in imprejurarile acelea, mai ales daca suporta cheltuielile celor care deja indeplineau juruintele lor.