17:9 care au dat drumul lui Iason si celorlalti, numai dupa ce au capatat de la ei un zalog.
Zalog. Gr. hikanos, literal, ,,indestulator”, dar aici folosit ca un termen tehnic, echivalent cu ,,cautiune”. Iason probabil a trebuit sa depuna o suma de bani in loc de a preda pe Pavel si pe Sila, in persoana, sau ca o garantie ca evanghelistii nu se vor intoarce pentru a tulbura cetatea sau ca un zalog pentru propria sa buna purtare. Crestinii locali au trecut printr-un mare risc din cauza misionarilor, dar ei au intampinat bucuros primejdia de dragul Evangheliei (cf.1 Tesaloniceni 1,6; 2,14). E lucru clar ca dregatorii refuzau sa se lase intimidati si sa treaca la actiuni ilegale si meritau sa fie laudati pentru decizia lor cumpanita. Probabil au considerat ca nu aveau dovezi suficiente pentru condamnare.