13:40 Astfel, luati seama sa nu vi se intample ce se spune in proroci:
Luati seama. O avertizare solemna, fara de care Evanghelia este o performanta retorica.
Sa nu vi se intample. (,,Sa nu vina asupra noastra”, KJV). Nu mult timp dupa ce Habacuc, a carui profetie era pe punctul de a fi citata, haldeii, sub comanda lui Nebucadnetar au adus asupra tarii si asupra poporului lui Iuda o pedeapsa inspaimantatoare, care a culminat cu captivitatea babiloniana. Aceasta soarta grozava a fost rezultatul neascultarii evreilor de Dumnezeu. Pavel acum avertiza pe iudei ca ei nu puteau astepta o soarta mai buna, daca respingeau pe Isus Hristos ca Mesia.
In prooroci. O referire generala la partea profetica a VT, din care Habacuc, pe care Pavel e pe punctul de a-l cita, facea parte. Vezi Luca 24,44.