Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 13:26


13:26 Fratilor, fii ai neamului lui Avraam, si cei ce va temeti de Dumnezeu, voua v-a fost trimis Cuvantul acestei mantuiri.

Fratilor. (,,Barbati si frati”, KJV). Vezi v. 15.

Neamului lui Avraam. Gr. genos Abraam, ,,neamul lui Avraam”, ,,descendentii lui Avraam”.

Cei ce va temeti de Dumnezeu. Vezi v. 16.

Voua. Dovezile textuale sunt impartite (cf. p. 10) intre exprimarea aceasta si ,,noua”. Daca exprimarea ultima este originara, e in acord cu v. 17: ,,Dumnezeu… a ales pe parintii nostri”. Este evident din toata cuvantarea aceasta ca Pavel cauta sa evite marirea sentimentelor iudaice. Ori de cate ori putea face lucrul acesta cu sinceritate el se aseza in aceeasi categorie cu ascultatorii sai.

Acestei mantuiri. In legatura cu versetul 23, pronumele demonstrativ arata ca mantuirea pe care o predica Pavel se intemeia pe lucrarea lui Isus Hristos si era castigata prin unirea cu El.