12:23 Indata l-a lovit un inger al Domnului, pentru ca nu daduse slava lui Dumnezeu. Si a murit mancat de viermi.
L-a lovit. In versetul 7, un inger l-a lovit pe Petru pentru a-l trezi si a-l salva. Aici intr-un contrast izbitor, un inger loveste pe Irod pentru a-l distruge. Lovirea de catre o fiinta cereasca arata de obicei o judecata severa (vezi 1 Samuel 25, 38; 2 Regi 19,35; Fapte 23,3).
Nu daduse slava lui Dumnezeu. Cuvintele nu insemneaza numai ca Agripa a neglijat sa atribuie lui Dumnezeu slava cuvenita Lui si numai Lui. A da lui Dumnezeu slava, inseamna ca totdeauna sa se procedeze asa, incat sa fie proslavit Dumnezeu. Uneori aceasta inseamna marturisirea pacatului si a slabiciunii, ca in Iosua 7,19 (cf. cu Ioan 9,24).
Mancat de viermi. Iosif, in relatarea sa paralela, nu numeste forma specifica a bolii. Descrierea mai detailata a lui Luca, poate reflecta profesiunea sa, desi e indoielnic daca ,,mancat de viermi” e intentionata ca o descriere tehnica a bolii specifice. Aceasta era o judecata dumnezeiasca. A fi mancat de viermi era totdeauna considerat de cei din vechime ca o mustrare dumnezeiasca, din cauza caracterului ei dezgustator. Sunt cateva cazuri relatate in istorie: Pheratime, regina din Cirena (Herodot, The Histories, IV, 205); Antioh Epifanul (2 Mac. 9,5-10); Irod cel Mare (Iosif, Antichitati, XVII 6,5) si Galeriu, un vrajmas al bisericii pe vremea persecutiei lui Diocletian, anii 303-313 d. Hr. (Lactantiu, On the Mannerin Which the Persecutors Died , 33). O relatare similara e data cu privire la moartea lui Filip al II-lea al Spaniei. Agripa a murit in anul 44 d. Hr. in al saptelea an al domniei sale in varsta de 53 de ani.
A murit. (,,Si-a dat duhul”, KJV). Vezi cap. 5,5.