12:21 Intr-o zi anumita, Irod s-a imbracat cu hainele lui imparatesti, a sezut pe scaunul lui imparatesc, si le vorbea.
Intr-o zi anumita. Iosif spune (Antiquities, XIX, 8,2) ca aceasta era o zi randuita pentru tinerea unei sarbatori in care urma sa se faca urari pentru binele Cezarului. A sezut. In ce priveste o descriere plastica a intamplarii, vezi Iosif, Antiquities, XVIII, 6-8, XIX, 8,2. Vezi Note Aditionale la sfarsitul capitolului. Nota 1. Le vorbea. (,,A tinut o cuvantareā, KJV). Sau, un discurs inflacarat popular.