1:9 Dupa ce a spus aceste lucruri, pe cand se uitau ei la El, S-a inaltat la cer, si un nor L-a ascuns din ochii lor.
Dupa ce a spus. Vezi Luca 24,50.
Pe cand se uitau ei. Nici un credincios nu vazuse pe Mantuitorul inviind din morti, dar celor unsprezece ucenici si mamei lui Isus (EW 191) le-a fost permis sa-L vada urcandu-Se la cer. In felul acesta, ei au devenit martori de incredere ai inaltarii Sale.
S-a inaltat la cer. [,,Inaltat”, KJV; ,,ridicat in sus”, Nitz.]. Aici inaltarea e relatata ca un simplu fapt istoric. Dupa aceea in NT ea nu este deseori pomenita, dar este acceptata in mod implicit ca un adevar cardinal al crestinismului istoric. Ea fusese prezisa de Isus (Ioan 6,62). Evenimentul a fost din nou relatat de Petru (Fapte 3,21) si mai tarziu Pavel s-a referit la el (1 Timotei 3,16).
Inaltarea a fost o culminare corespunzatoare a lucrarii lui Hristos pe pamant. Mantuitorul coborase din cer pentru a mantui pe omul cazut (Ioan 3,13.16). Cand lucrarea Lui pe pamant s-a terminat, a planuit sa Se reintoarca in caminul Sau ceresc (Ioan 14,2) spre a mijloci pentru om (1 Timotei 2,5; Evrei 7,25; 8,1.2.6:1 Ioan 2,1) pana la a doua Lui venire (Ioan 14,3).
Un nor. Norul acesta era o oaste ingereasca (vezi DA 821). Revenirea lui Hristos va fi la fel ,,pe nori” [cu nori] (Matei 24,30; 26,64; Apocalipsa 1,7). Nemarginite cete ingeresti vor insoti pe Domnul cand Se arata in slava (Matei 25,31). El ,,va veni in acelasi fel” (Fapte ]1,11)-
L-a ascuns din ochii lor. [,,De la ochii lor”, KJV; Nitz.].