4:17 Insa Domnul a stat langa mine, si m-a intarit, pentru ca propovaduirea sa fie vestita pe deplin prin mine, si s-o auda toate Neamurile. Si am fost izbavit din gura leului.
Insa. [,,Cu toate acestea”, KJV]. Sau ,,ci”.
Domnul a stat. Compara cu Faptele Apostolilor 27:23. Ca si Hristos (Ioan 16:32), Pavel stia ca in ceasul de criza, cand credinta trebuie aparata impotriva opozitiei coplesitoare, nu va ramane singur. Dumnezeu n-a incetat niciodata sa fie pentru Pavel ,,adapostul si sprijinul …, un ajutor care nu lipseste niciodata in nevoi” (Psalmi 46:1). Desi Pavel nu a avut parte de sprijinul prietenilor cu influenta (2 Timotei 4:16), curajul lui a ramas tare datorita Cuiva mai mare decat toti, care a ramas alaturi de el.
Intarit. Literal, ,,imputernicit” (vezi 1 Timotei 1:12).
Propovaduirea. Gr. kerugma, ,,vestirea printr-un mesager”, aici, solia crestina proclamata de Pavel, parintele predicatorilor. Se pare ca lui Pavel a putut sa predice Evanghelia la judecata, ca si inaintea lui Felix (Faptele Apostolilor 24:10–25) si a lui Agripa (Faptele Apostolilor 26:1–32).
Toate Neamurile. Sau ,,toate natiunile”. Compara cu Faptele Apostolilor 9:15; Filipeni 1:12,
13. Apostolul se gandea mai mult la prilejul pe care i-l dadea judecata, sa predice Evanghelia, decat la propria soarta (vezi Faptele Apostolilor 25:11). Marturia curajoasa data de Pavel inaintea romanilor, cu prilejul acestei ultime judecati, a impins atacul crestinismului pana la portile cetatuii paganismului, trecand prin acestea. Apararea lui Pavel inaintea lui Nero n-a fost doar o discutie aprinsa, ea a fost ocazia cea mare a veteranului care a ,,luptat lupta cea buna” (2 Timotei 4:7).
Din gura leului. Din context reiese aproape sigur faptul ca Pavel nu se refera nici la prima lui detentie si eliberare, cu cativa ani mai inainte (compara cu v. 16), si nici la detentia si judecata lui actuala (compara cu v. 6). Comentatorii in general considera ca apostolul citeaza aici din Psalmi
22:21 si ca aceste cuvinte ale lui trebuie intelese figurat, reprezentand pur si simplu o mare primejdie. Unii sugereaza ca el se refera la mania lui Satana, care nu fusese in stare sa aduca la tacere marturia sa neinfricata pentru adevar.