2:9 pentru care sufar pana acolo ca sunt legat ca un facator de rele. Dar Cuvantul lui Dumnezeu nu este legat.
Pentru care. Adica pentru predicarea Evangheliei. Sufar. [,,Sufar necaz”, KJV]. Gr. kakopatheo, ,,a suferi ceva rau”, ,,a suferi ocara”. Vezi cap. 1:8; 2:3. Sunt legat. [,,In legaturi”, KJV]. Adica era tratat ca un criminal de rand, chiar pana acolo incat era legat in lanturi.
Cuvantul lui Dumnezeu nu este legat. In timp ce Pavel era pazit de garda romana, el predica atat de eficient Evanghelia incat un numar de persoane, unii chiar din casa Cezarului, au fost convertiti la Roma (vezi Faptele Apostolilor 28:17 - 24; Filipeni 4:22). S-ar putea ca apostolul sa se refere la faptul ca ceilalti apostoli, ca de exemplu Timotei, predicau in continuare, ducand mai departe eforturile lui Pavel in timp ce el era inchis intr-o temnita romana.
Desi, ca si Pavel, predicatorii pot fi redusi la tacere, raspandirea Evangheliei progreseaza prin persoanele carora Dumnezeu le incredinteaza aceasta lucrare (vezi 2 Timotei 2:2). Cuvintele lui Pavel profetizau progresul cuvantului Sau de-a lungul veacurilor. Desi Martin Luther a fost detinut in castelul Wartburg, adevarul biblic al neprihanirii prin credinta nu era ,,legat”, deoarece in timp ce era inchis el a pregatit monumentala sa contributie pentru poporul german, Biblia in limba germana (vezi p. 53). William Tyndale a fost in cele din urma martirizat pentru traducerea Bibliei in limba engleza. Mare parte din viata si-a petrecut-o exilat din Anglia, iar tiparirea traducerii sale a fost strict interzisa. Totusi, la un an dupa moartea lui Tyndale, Biblia a fost tiparita in Anglia, si un val de Biblii a pornit din aceasta tara. Oamenii s-ar putea sa interzica traducerea Bibliei, sa arda Bibliile si sa condamne orice propagare a adevarului biblic, dar ,,Cuvantul lui Dumnezeu nu este legat.”