1:5 Imi aduc aminte de credinta ta neprefacuta, care s-a salasluit intai in bunica ta Lois si in mama ta Eunice, si sunt incredintat ca si in tine.
Imi aduc aminte. Dovezi textuale favorizeaza exprimarea ,,mi s-a adus aminte”. Poate ca Pavel tocmai primise o scrisoare de la Timotei sau poate un calator trecuse prin Roma si ii povestise lui Pavel lucruri bune despre Timotei.
Credinta ta neprefacuta. Vezi 1 Timotei 1:5.
Intai. Pavel compara bogatul fundal religios al familiei lui Timotei cu al sau (v. 3). Ambele familii proveneau dintr-o spita de israeliti sinceri si acum continuau inchinarea la acelasi Dumnezeu in cadrul crestinismului. Nu se face o paralela deplina intre Pavel si Timotei, dar implicatia e clara – Pavel astepta acum executia din cauza credintei sale crestine, aceeasi credinta pe care o impartasea si Timotei. Ce il astepta pe Timotei, nu stia nici unul din ei, dar Pavel s-a folosit de aceasta ultima ocazie pentru a-l indemna sa traiasca nobil, ca un adevarat serv al lui Dumnezeu (vezi cap. 2:1–13).
Lois. Nu mai ne sunt date si alte informatii cu privire la aceasta nobila femeie.
Eunice. Gr. Eunike, ,,biruind bine”, ,,o buna victorie” (vezi Faptele Apostolilor 16:1). Pavel scoate in evidenta influenta acestor doua femei crestine, deoarece tatal sau, care probabil murise pe cand Timotei era un baietel, era grec si se poate sa fi fost indiferent fata de adevaratul Dumnezeu.
Sunt incredintat. Adica apostolul era incredintat de autenticitatea consacrarii lui Timotei si de darurile lui spirituale inca inainte de hirotonirea sa, iar slujirea acestui tanar indreptatea increderea pe care o avusese Pavel. ,,Credinta” sincera a bunicii si a mamei lui il influentase pe Timotei inca din copilarie, dar ,,credinta” inaintasilor nu putea sa-l mantuiasca pe Timotei. Membrii bisericii din generatiile mai tinere nu se pot increde doar in simpla cunostinta a Evangheliei, pentru mantuirea lor; ea trebuie sa devina o ,,credinta” personala, care aduce curaj si pace zi de zi.