3:9 Nu ca n-am fi avut dreptul acesta, dar am vrut sa va dam in noi insine o pilda vrednica de urmat.
Dreptul. [,,Puterea”, KJV]. Gr. exousia, ,,drept”, ,,autoritate”, (vezi Ioan 1:12; Faptele Apostolilor 1:7). Apostolul dorea sa le explice ca nu era impotriva slujitorilor Evangheliei care erau sustinuti financiar de catre biserica. Intr-adevar, in alta parte el a vorbit despre obligatia bisericii de a-i sustine pe cei chemati de Dumnezeu sa slujeasca (vezi 1 Corinteni 9:9–14). El a apreciat darurile trimise de Filipeni pentru sustinerea lui si le-a numit ,,o jertfa bine primita si placuta lui Dumnezeu” (Filipeni 4:17, 18). Dar in Tesalonic a renuntat la dreptul sau, ajutorul financiar din parte bisericii, pentru a le da membrilor un exemplu vrednic de urmat.
Pilda. [,,Exemplu”, KJV]. Gr. tupos, ,,tip” (vezi Romani 5:14).
De urmat. Gr. mimeomai (vezi v. 7).