1:5 Aceasta este o dovada lamurita despre dreapta judecata a lui Dumnezeu, intrucat veti fi gasiti vrednici de Imparatia lui Dumnezeu, pentru care si suferiti.
Dovada lamurita. [,,Un semn evident”, KJV]. Gr. endeigma, ,,dovada”, ,,proba”, ,,semn” (compara cu Filipeni 1:28, unde este folosit un cuvant inrudit, endeixis). Nu persecutiile si necazurile sunt o dovada a dreptei judecati a lui Dumnezeu, ci mai degraba atitudinea credinciosilor in asemenea suferinte. Indurarea cu rabdare si credinta curajoasa in timpul prigonirii, fiind rezulte ale harului divin, sunt dovezi ale interesului si al grijii lui Dumnezeu pentru cei care sufera si in felul acesta, o dovada ca in cele din urma El va inlatura nedreptatile din lume (compara cu Eclesiastul 3:16, 17).
Dreapta judecata a lui Dumnezeu. Aceasta poate fi aplicata la interventia lui Dumnezeu in favoarea poporului Sau si la marea judecata descrisa in v. 7–10 (vezi Psalm 73:3–24; Romani 2:5). Taria sfintilor persecutati este pentru cei nelegiuiti un semn al viitoarei lor nimiciri (vezi Filipeni 1:28).
Gasiti vrednici. Crestinul nu este prin sine vrednic de imparatia lui Dumnezeu, nici suferintele nu-l fac in mod necesar sa fie asa. Nu este nimic care sa-l faca sa merite imparatia lui Dumnezeu (compara cu Efeseni 2:8), ci prin harul iertator al lui Dumnezeu el este socotit vrednic (compara cu Romani 6:23).
Imparatia lui Dumnezeu. Expresia aceasta, asa cum este folosita aici, este considerata in general sinonima cu ,,cer” (vezi Matei 4:17).
Si suferiti. Sau ,,voi de asemenea suferiti”. Pavel isi da seama ca apostolii nu sunt singurii care sufera, ci ca si tesalonicenii, de dragul imparatiei, indura persecutie.