2:27 Ioab a raspuns: Viu este Dumnezeu ca, daca n-ai fi vorbit, poporul n-ar fi incetat pana maine dimineata sa urmareasca pe fratii lui.
Daca n-ai fi vorbit (engl. ,,unless thou hadst spoken”). Insemnatatea exacta a acestor cuvinte ale lui Ioab nu este clara. I s-au dat mai multe interpretari (1) Ioan se referea la evenimentele petrecute de dimineata, punand asupra lui Abner vina pentru declansarea luptei si insistand ca poporul de ambele parti ar fi fost gata in acea dimineata sa mearga la casele lor fara sa lupte, daca Abner n-ar fi lansat provocarea de a se bate; (2) Ioab incerca sa-l faca pe Abner sa inteleaga ca, daca n-ar fi cerut pace, poporul ar fi continuat lupta pana dimineata, cu toate urmarile dezastruoase pentru Abner; (3) chiar daca Abner n-ar fi vorbit, Ioab avusese intentia sa continue lupta numai pana dimineata, dar, avand in vedere cererea prezenta a lui Abner el era gata sa opreasca lupta imediat. In general, se pare ca Ioab incerca sa dea vina pe Abner, a carui provocare pripita la Gabon dusese la lupta din acea zi dintre frate si frate. A te angaja in razboi civil era cel mai nefericit lucru, si Ioab a cautat sa se descarce de raspundere pentru cele intamplate.