2:3 In lacomia lor vor cauta ca, prin cuvantari inselatoare, sa aiba un castig de la voi. Dar osanda ii paste de multa vreme, si pierzarea lor nu dormiteaza.
In lacomia. Lacomia este elementul prin care invatatorii mincinosi actionau pentru a-i insela si a trage foloase materiale de la cei care nu erau vigilenti (compara cu 1 Timotei 6,5; Tit 1,11; Iuda 16). Compara cu experienta lui Balaam (Numeri 22 la 24). In ce priveste ,,lacomia”, vezi comentariul de la Romani 1,29; Efeseni 5,13; Coloseni 3,5.
Inselatoare. [,,Prefacute”, KJV]. Gr. plastoi, ,,modelate”, ,,formate”, de unde ,,falsificate”, ,,fabricate” (de aici cuvantul romanesc ,,plastic”, n.tr.). Acesti invatatori mincinosi pretindeau ca au cunostinte secrete si ii convingeau pe adeptii lor sa il plateasca in schimbul acestora, dand astfel pe fata adevaratele lor motive.
Sa aiba un castig. Gr. emporeuomai, ,,a face negot”, ,,a calatori pentru afaceri”. Cuvantul ,,emporiu” (centru comercial) deriva din aceeasi radacina. Invatatorii mincinosi faceau negot cu sufletele victimelor lor, vanzandu-le invatatura mincinoasa in schimbul darurilor pe care le primeau de la ei. Credinciosii care dadeau din banii lor pentru a-i imbogati pe acesti invatatori trageau, fara indoiala, foarte putin folos din asta.
Dar osanda ii paste de multa vreme. [,,Judecata lor ... nu zaboveste”, KJV]. Literal, ,,sentinta lor nu ramane pasiva mult timp”. Sentinta data de mult de Dumnezeu nu e litera moarta si nu poate fi ignorata.
Pierzarea. Gr. apoleia (vezi v. 1). Aici este vorba de distrugerea finala a invatatorilor mincinosi.
Nu dormiteaza. Gr. nustazo, ,,a misca din cap in somn”, cuvant care se gaseste in Noul Testament doar aici si in Matei 25,5. Expresia anterioara a lui Petru facea referire la sentinta judecatii. Acum el ii asigura pe cei credinciosi ca sentinta invatatorilor mincinosi va fi executata dupa planul lui Dumnezeu.