2:17 Oamenii acestia sunt niste fantani fara apa, niste nori, alungati de furtuna: lor le este pastrata negura intunericului.
Oamenii acestia. Compara v. 17–19 cu pasajul paralel din Iuda 12, 13, 16. Acum Petru lasa la o parte ilustratia inceputa si vorbeste direct despre invatatorii mincinosi (compara cu v. 12).
Puturi fara apa. Sau ,,izvoare fara apa”. Inselatorii pretindeau ca ii invioreaza pe cei insetati spiritual, dar cand acestia veneau la ei, erau amarnic dezamagiti, deoarece invatatorii nu puteau sa ofere apa vie. Ei erau seci din punct de vedere spiritual (compara cu Ioan 4,14; Apocalipsa 7,17; 21,6).
Nori. Dovezile textuale favorizeaza cuvantul ,,ceturi”. Astfel literal, propozitia suna in felul urmator: ,,ceturi alungate de o vijelie”. Invatatorii eretici, pretinzand ca aduc lumina, aduceau ceata groasa, care acoperea privelistea spirituala si-i oprea pe crestini sa vada incotro merg. In plus, ,,ceturile” nu era compacte, invatatura abatandu-se incoace si incolo, sub impulsul pasiunilor invatatorului.
Le este pastrata. [,,Le este rezervata pentru totdeauna”, KJV]. Mai degraba ,,le-a fost rezervata” (compara cu v. 4.9). Pot fi citate dovezi textuale importante pentru omiterea cuvintelor ,,pentru totdeauna” [in KJV], desi sunt bine atestate in pasajul paralel din Iuda 13.
Negura intunericului. [,,Ceata intunericului”, KJV]. Adica taramul de jos, iadul. Compara cu v. 4, unde de asemenea este folosit cuvantul zophos, ,,negura”.
Vezi harta cu Palestina in timpul lui Irod Agripa II si a procuratorilor romani