3:14 Elisei a zis: Viu este Domnul ostirilor, al carui slujitor sunt, ca, daca n-as avea in vedere pe Iosafat, imparatul lui Iuda, pe tine nu te-as baga deloc in seama, si nici nu m-as uita la tine.
Domnul ostirilor. Un termen aplicat lui Iehova de pe timpul lui Samuel (1 Samuel 1,3.11; 4,4; 15,2 etc.; vezi Vol. I, p. 173). Elisei se numeste pe sine serv sau ambasador al lui Iehova, care sta inaintea Lui si vorbeste in numele Lui, asa cum facuse si Ilie (1 Regi 17,1; 18,15).
Daca n-as avea in vedere pe Iosafat. Imparatul lui Iuda era slujitorul lui Dumnezeu, ,,facand ce este placut inaintea Domnului” (1 Regi 22,43). Pentru ca Iosafat slujea Domnului si Domnul l-a avut in vedere, iar acum faptul acesta a fost recunoscut public de catre Elisei, ca profet al Domnului.
Nu te-as baga deloc in seama. Aceasta era o mustrare aspra, dar la timp si necesara. In joc era onoarea lui Dumnezeu. Un imparat pacatos al lui Israel s-a straduit sa dea vina pe Domnul, pentru dezastrul care se datora in mod direct nebuniei imparatului. Daca Iosafat nu ar fi fost acum un participant la aceasta intreprindere, Elisei ar fi refuzat sa mijloceasca in folosul imparatului lui Israel. Cei pacatosi adesea se bucura de multe binecuvantari datorita prezentei in mijlocul lor a servilor credinciosi ai Domnului, dar acest fapt este rareori recunoscut sau admis de ei.