17:10 Si-au ridicat stalpi idolesti si Astartee pe orice deal si sub orice copac verde.
Stalpi idolesti. Ebraicul masseboth (vezi despre Deuteronom 16,22).
Crangul (engl. groves). Ebraicul asherim (vezi despre Ex. 34,13; Deuteronom 16,21; Judecatori 3,7). Ca ,,cranguri” este o traducere care induce in eroare se vede din faptul ca aceste ,,cranguri” era asezate ,,sub fiecare copac verde” (vezi Deuteronom 12,2.3; 1 Regi 14,23; Ieremia 2,20; 3,6).