10:25 Cand au ispravit de adus arderile de tot, Iehu a zis alergatorilor si capeteniilor: Intrati, si loviti-i: unul sa nu iasa. Si i-au lovit cu ascutisul sabiei. Alergatorii si capeteniile i-au aruncat acolo, si s-au dus pana la odaia din fund a templului lui Baal.
De adus arderile de tot. Nu este clar daca aceasta jertfa a fost adusa personal de Iehu sau daca ea a fost adusa in numele lui, de catre unul dintre preotii lui Baal. Biblia vorbeste adesea de indivizi care aduc jertfele lor in sensul ca ei procura victimele si altcineva le aducea in numele lor (Levitic. 3,7.12; 1 Regi 8,63). Adevaratii jertfitori probabil ca au fost preotii lui Baal.
Capetenii. Corpul de garda al regelui. Pana in acest moment el stationase afara, la poarta prezenta lui nu avea sa dea nastere la suspiciune, deoarece totdeauna acesti soldati insoteau pe rege.
Pana la odaia din fund. (in engl. ,,the city of the House n.tr). Adevaratul inteles al expresiei nu este clar. Una din traducerile grecesti reda ,,odaia dinauntru” pentru ,,city”. Versetul urmator arata ca soldatii au intrat pana la altarul din spatele casei lui Baal. Cand au intrat in curte, normal ca ei aveau sa omoare mai intai pe inchinatorii cei mai aproape de ei, si dupa ce vor fi ucis pe toti cei din curte aveau sa intre in cladire si in cele din urma, in incaperea centrala spre a completa sangeroasa lor lucrare.