4:11 Caci noi cei vii, totdeauna suntem dati la moarte din pricina lui Isus, pentru ca si viata lui Isus sa se arate in trupul nostru muritor.
Noi cei vii. [,,noi, cei care traim”, KJV]. Pavel amplifica aici si confirma ceea ce deja afirmase in v. 10. Pentru ambasadorul Evangheliei din zilele acelea, viata si moartea nu erau niciodata departe una de alta.
Totdeauna. In textul grecesc, acest cuvant este intr-o pozitie in care este accentuat. Pavel traia in apropierea mortii (vezi la 1 Corinteni 15,29).
Pentru ca si viata. Desi permanent dat mortii, misionarul crestin continua sa traiasca, deoarece Hristos transmite propria Sa viata celui ce esentialmente este muritor si supus putrezirii (Ioan 3,36; 14,6; 1 Ioan 5,11.12).