3:12 Fiindca avem dar o astfel de nadejde, noi lucram cu multa indrazneala;
Fiindca. In v. 7-11, Pavel pune in contrast slujba mozaica cu cea apostolica. Acum el prezinta rezultatele diferite ale celor doua feluri de slujire, asa cum sunt vazute in iudei (v. 13-16) si in crestini (v. 17.18). Iudeii ramaneau orbi si impietriti in inima. Pentru crestini, slujba ,,duhului” aducea libertate si transformarea caracterului.
O astfel de nadejde. Adica nadejde in slava si eficacitatea superioare ale slujbei ,,duhului” (cf. Tit 2,13).
Indrazneala. Literal, ,,deschidere”, ,,franchete”, ,,curaj”. Cuvantul grecesc presupune si ideea de franchete, sinceritate si curaj. Iudeii se temusera sa priveasca stralucirea divina de pe fata lui Moise si tremurasera in fata manifestarii slavei divine pe Sinai. Moise era cu adevarat omul prin care vorbea Dumnezeu, dar era necesar sa acopere slava divina de pe fata sa, care atesta slujba lui. Dimpotriva, in slujba cu mai multa slava a lui Pavel nu era nimic care sa fie ascuns. El putea sa proclame adevarurile Evangheliei fara rezerva.