1:20 In adevar, fagaduintele lui Dumnezeu, oricate ar fi ele, toate in El sunt da; de aceea si Amin, pe care-l spunem noi, prin El, este spre slava lui Dumnezeu.
Fagaduintele... oricate ar fi ele. [,,toate fagaduintele”, KJV]. Fagaduintele lui Dumnezeu sunt vrednice de incredere.
In El sunt ,,da”. Adica, prin Hristos. Toate fagaduintele lui Dumnezeu s-au intrupat in El, si-au gasit implinirea in El. El este, in felul acesta, dovada faptului ca toate fagaduintele divine sunt vrednice de incredere. Comparati cu Fapte 3,20.21; Romani 15,18. Credinta crestina este o certitudine absoluta.
,,Amin”. Adica adevarat, credincios, sigur (vezi la Matei 5,18; Ioan 1,51). Cuvantul repeta aici ideea deja expusa anterior (vezi la 2 Corinteni 1,17.18). El nu e un titlu ca in Apocalipsa 3,14. Deoarece textul grecesc spune, literal, ,,Aminul”, s-a sugerat ca Pavel s-ar referi aici la cuvantul ,,amin” rostit de crestini ca o confirmare a adevarurilor vesnice ale credintei crestine.
Noi. Prin Hristos, fagaduintele sunt dovedite a fi vrednice de crezare si, prin poporul Sau, ele sunt dovedite a fi eficiente. Prin viata si lucrarea lui Pavel, indeosebi, numele lui Dumnezeu era proslavit, si Pavel nu putea face promisiuni schimbatoare in timp ce era angajat in proclamarea fagaduintelor atat de sigure ale lui Dumnezeu, confirmate prin Hristos.
In masura in care crestinii Il urmeaza pe Domnul lor si ei devin constanti si statornici – in ascultare de Dumnezeu si in consacrarea fata de lucrarea Lui pe pamant. Vietuirea crestina nu ii face niciodata pe oameni nestatornici. Uneori, Pavel si-a schimbat planurile, dar atunci cand a facut-o, a ramas loial principiilor si datoriei, asa cum ii fusesera descoperite.
Slava lui Dumnezeu. In toate ostenelile sale, Pavel cauta numai onoarea lui Dumnezeu si propasirea imparatiei Sale. Vezi la Romani 3,24.