34:30 Apoi s-a suit la Casa Domnului, cu toti oamenii lui Iuda si cu locuitorii Ierusalimului, cu preotii si Levitii, si cu tot poporul, de la cel mai mare pana la cel mai mic. A citit inaintea lor toate cuvintele cartii legamantului, care se gasise in casa Domnului.
Si Levitii. Pasajul paralel reda "proorocii" (2 Regi 23,2). Evident, Iosia a fost insotit de preoti, leviti si profeti, Cronicile mentionandu-i pe preoti si leviti, iar Regii pe preoti si profeti.