23:1 In al saptelea an, Iehoiada s-a imbarbatat, si a facut legamant cu capeteniile peste sute. Acestia erau: Azaria, fiul lui Ieroham, Ismael, fiul lui Iohanan, Azaria, fiul lui Obed, Maaseia, fiul lui Adaia, si Elisafat, fiul lui Zicri.
In al saptelea an. Capitolul acesta trateaza caderea Ataliei si succesiunea lui Ioas. El este paralel cu 2 Regi 11,4-20. Cele doua rapoarte sunt in principal identice, desi exista si deosebiri insemnate. Pentru informatii in plus, vezi la 2 Regi 11.
S-a imbarbatat. [S-a intarit, KJV]. S-a imbarbatat si s-a intarit pentru infruntarea cu Atalia.
Capeteniile peste sute. Sunt enumerati cinci oameni. Numele lor nu este dat in Regi, unde, totusi, este se afla informatia ca Iehoiada "a luat pe sutasii Cheretitilor si alergatorilor" ["a luat pe capeteniile peste sute, cu capitanii garzii" KJV] (2 Regi 11,4). Cei cinci barbati erau probabil capetenii ai celor 500 de oameni care alcatuiau garda personala a Ataliei. Raspunderea primara a garzii regale era, fireste, sa apere viata regelui. Pasajul paralel din 2 Regi 11,4 adauga amanuntul interesant ca Iehoiada "a facut legamant cu ei, i-a pus sa jure in Casa Domnului si le-a aratat pe fiul imparatului". Dupa ce au vazut pe adevaratul rege, capitanii garzii personale au incheiat un legamant cu Iehoiada ca sa se spuna de acum incolo lui.
23:2 Au strabatut toata tara lui Iuda, si au strans pe Levitii din toate cetatile lui Iuda si pe capii de familii din Israel; si au venit la Ierusalim.
Toate cetatile. Un mare numar de leviti si alte persoane de incredere au fost adusi la Ierusalim, probabil sub pretextul unei oarecare sarbatori religioase, unde puteau sa-l sprijine pe marele preot in viitoarea confruntare cu regina.
23:3 Toata adunarea a facut legamant cu imparatul in Casa lui Dumnezeu. Si Iehoiada le-a zis: Iata ca fiul imparatului va domni, cum a spus Domnul cu privire la fiii lui David.
Toata adunarea. Adica toata adunarea levitilor, a barbatilor de frunte ai natiunii si capitanii garzii regale (2 Regi 11,4).
23:4 Iata ce veti face. A treia parte din voi, care intra de slujba in ziua Sabatului, preoti si Leviti, sa faca paza pragurilor;
Veti face. Relatarea din Cronici reda instructiunile care au fost date preotilor si levitilor. Scriitorul cartilor Regilor reda ordinele comunicate garzii palatului (2 Regi 11,5-18). Exista o anumita corespondenta intre ordinele date celor doua grupari, dar nu sunt exact sinonime. Levitii urmau sa fie impartiti in trei cete.
23:5 alta treime sa stea in casa imparatului, si o treime la poarta Iesod. Tot poporul sa fie in curtile Casei Domnului.
Casa imparatului. In 2 Regi 11,5 "casa imparatului" pare sa se aplice la palat, unde o parte a garzii regale trebuie sa fi fost de serviciu. In Cronici, insa, se poate ca termenul sa fi fost aplicat la incaperile unde tanarul rege era ascuns in incinta Templului. Daca o grupa de leviti ai fi stationat la palat pentru a veghea asupra celor ce se petrec acolo, ar fi creat imediat suspiciuni si i-ar fi dat Ataliei ocazia sa ia masuri eficiente de razbunare contra conspiratorilor.
Poarta Iesod. [Poarta temeliei, KJV]. Amplasarea acestei porti nu este cunoscuta.
In curtile. Aceasta era procedura obisnuita. Nimeni nu avea voie in preajma noului rege, cu exceptia persoanelor celor mai de incredere, cu ocazia incoronarii lui.
23:6 Nimeni sa nu intre in Casa Domnului, afara de preotii si Levitii de slujba: ei sa intre, caci sunt sfinti. Si tot poporul sa faca de straja cu privire la porunca Domnului.
Afara de preoti. Aceasta directiva accentueaza in plus instructiunea anterioara (v. 5). Era deosebit de important ca nici o persoana neautorizata sa nu aiba acces in localul Templului.
23:7 Levitii sa inconjoare pe imparat din toate partile, fiecare cu armele in mana, si oricine va intra in casa sa fie omorat. Voi sa fiti pe langa imparat, cand va intra si cand va iesi.
Verset ce nu a fost comentat.
23:8 Levitii si tot Iuda au implinit toate poruncile pe care le daduse preotul Iehoiada. Si-au luat fiecare oamenii lui, pe cei ce intrau in slujba si pe cei ce ieseau din slujba in ziua Sabatului; caci preotul Iehoiada nu scutise pe nici una din cete.
Tot Iuda. Adica reprezentat prin slujbasii lui. In ziua Sabatului. Vezi la 2 Regi 11,5.7. Nu scutise pe niciuna. Cetele de preoti si leviti care isi terminasera slujba si care altfel ar fi
fost libere, au fost retinute avand in vedere imprejurarea critica prezenta pentru a-i ajuta pe cei care tocmai isi incepeau serviciul. Cu privire la aceste cete de preoti si leviti, vezi la 1 Cronici 24,25.
23:9 Preotul Iehoiada a dat sutasilor sulitele si scuturile, mari si mici, care veneau de la imparatul David, si care se aflau in Casa lui Dumnezeu.
Sulitele. Compara cu 2 Regi 11,10.
23:10 A asezat tot poporul, fiecare cu arma in mana, de la partea dreapta pana la partea stanga a casei, langa altar si langa casa de jur imprejurul imparatului.
Langa altar. Vezi la 2 Regi 11,11.
23:11 Au adus inainte pe fiul imparatului, i-au pus cununa imparateasca si marturia, si l-au facut imparat. Si Iehoiada si fiii sai l-au uns, si au zis: Traiasca imparatul.
Au adus inainte pe fiul imparatului. Tanarul print a fost adus din Templu, unde fusese tinut
ascuns.
Marturia. Probabil o copie a legii (vezi la 2 Regi 11,12).
Traiasca imparatul. [Dumnezeu sa apere pe imparatul, KJV]. Vezi la 2 Regi 11,12.
23:12 Atalia a auzit zarva poporului care alerga si marea pe imparat, si a venit la popor in Casa Domnului.
Atalia a auzit. [Cand Atalia a auzit, KJV]. Versetele 12-15, care descriu soarta Ataliei, sunt aproape identice cu 2 Regi 11,13-16. Vezi comentariile de acolo.
23:13 S-a uitat. Si iata ca, imparatul statea pe scaunul sau imparatesc la intrare. Capeteniile si trambitele erau langa imparat; tot poporul tarii se bucura, si sunau din trambite, iar cantaretii cu instrumentele de muzica ziceau cantarile de lauda. Atalia si-a sfasiat hainele, si a zis: Vanzare! Vanzare!
Verset ce nu a fost comentat.
23:14 Atunci preotul Iehoiada, scotand pe sutasi, care erau in fruntea ostirii, le-a zis: Scoateti-o afara din siruri, si oricine o va urma, sa fie ucis. Caci preotul zisese: N-o omorati in Casa Domnului.
Verset ce nu a fost comentat.
23:15 I-au facut loc, si s-a dus la casa imparatului pe intrarea portii cailor: si au omorat-o acolo.
Verset ce nu a fost comentat.
23:16 Iehoiada a facut intre el, tot poporul si imparat, un legamant prin care aveau sa fie poporul Domnului.
Un legamant. Versetele 16-21, care trateaza reinnoirea legamantului cu Iehova, desfiintarea cultului lui Baal si asezarea regelui pe scaunul sau de domnie, sunt paralele cu 2 Regi 11,17-20.
Intre el. Pasajul paralel zice "intre Domnul" (1 Regi 11,17). In cazul acesta, Iehoiada L-a reprezentat pe Domnul, deoarece legamantul care a fost facut era intre Domnul pe de o parte si rege si popor pe de alta parte.
A fost si un legamant intre rege si popor (vezi la 2 Regi 11,17).
23:17 Tot poporul a intrat in casa lui Baal, si au daramat-o; i-au sfaramat altarele si chipurile, si au ucis inaintea altarelor pe Matan, preotul lui Baal.
In casa lui Baal. Vezi la 2 Regi 11,18, despre distrugerea acestui templu.
23:18 Iehoiada a incredintat slujbele Casei Domnului in mainile preotilor, Levitilor, pe care-i impartise David in Casa Domnului, ca sa aduca arderi de tot Domnului, cum este scris in legea lui Moise, in mijlocul bucuriilor si cantarilor, dupa randuiala lui David.
A incredintat slujbele. Versetul acesta este o dezvoltare a scurtei observatii din 2 Regi 11,18: "Preotul Iehoiada a pus strajeri [slujbasi, KJV] in Casa Domnului". Se face aici o descriere a restabilirii slujbelor obisnuite de la Templu care fusesera serios neglijate in timpul domniei Ataliei (2 Cronici 24,7).
Preotilor, levitilor. Versiunile vechi zic "preotilor si levitilor". Se pare ca se cere aceasta constructie, intrucat era datoria preotilor sa aduca arderile de tot (Numeri 18,1-7) si a cantaretilor leviti sa-L laude pe Domnul cu cantari (1 Cronici 23,5; 25,1-7).
Pe care-i impartise. David ii impartise pe preoti si pe leviti in diferite cete (1 Cronici 23,6; 24,3; 25,1).
23:19 A pus usieri la portile Casei Domnului, ca sa nu intre nimeni spurcat prin ceva.
Usieri. Adica pazitori ai portilor. Nimeni spurcat. [Nimeni care era necurat, KJV]. Compara cu v. 6 si cu Levitic 5,2.3; Deuteronom 24,1.
COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 8 �
PK 215
12-17.21 �
PK 216
23:20 A luat pe sutasi, pe oamenii cu vaza, pe cei ce aveau putere peste popor, si pe tot poporul tarii, si a pogorat pe imparat din Casa Domnului. Au intrat in casa imparatului pe poarta de sus, si au pus pe imparat pe scaunul de domnie al imparatiei.
Verset ce nu a fost comentat.
23:21 Tot poporul tarii se bucura, si cetatea era linistita. Pe Atalia o omorasera cu sabia.
Verset ce nu a fost comentat.