15:3 Multa vreme Israel a fost fara Dumnezeul cel adevarat, fara preot care sa invete pe oameni, si fara lege.
Multa vreme. Versetul 3 tradus literal suna astfel: "Si multe zile pentru Israel fara adevaratul Dumnezeu si fara preot invatator si fara lege". Pasajul nu contine verb, prin urmare determinarea timpului este o chestiune de interpretare. Exista o varietate de pareri, sustinandu-se ca partea aceasta este fie o profetie despre istoria viitoare a lui Israel, fie o analiza a istoriei israelite trecute, fie are o aplicatie specifica la prezentul imediat, adica incepand cu dezmembrarea imparatiei. Observatia profetului se potriveste oricareia dintre perioadele acestea. Compara cu apostaziile din timpul judecatorilor (Judecatori 2,11-19; 3,7-10.12-14; 4,1-3; 6,1-6; 8,33-35; 10,6-9).
Preot care sa invete pe oameni. Preotii erau instructorii religiosi ai poporului, invatandu-i Cuvantul lui Dumnezeu si Legea Domnului (vezi Levitic 10,11; Deuteronom 17,9.11; 24,8; 33,10; Ezra 7,25; Ieremia 18,18; Exod 44,23).