Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / 1 Tesaloniceni

1 Tesaloniceni 1:9


1:9 Caci ei insisi istorisesc ce primire ne-ati facut, si cum de la idoli v-ati intors la Dumnezeu, ca sa slujiti Dumnezeului celui viu si adevarat,

Ei insisi. Adica aceia care ii istorisisera apostolului. Oamenii acestia, nesiliti de nimeni, i-au povestit lui Pavel despre marea schimbare care se savarsise in Tesalonic prin lucrarea lui. O asemenea marturie era cu mult mai valoroasa decat daca ar fi fost auzita de Pavel din gura tesaloncenilor insisi.

Idoli. Pavel tocmai venise de la Atena, unde sufletul sau fusese foarte mahnit la vederea acestei cetati ,,pline de idoli” (vezi comentariul de la Faptele Apostolilor 17,16). De aceea, a ramas impresionat de felul in care tesalonicenii isi parasisera idolii in favoarea adevaratului Dumnezeu.

Intors la Dumnezeu. Compara expresia ,,credinta […] in Dumnezeu” (v. 8). Tesalonicenii intorsesera spatele idolilor si se indreptasera catre Dumnezeu.

Sa slujiti. Gr. douleuo, ,,a fi sclav”, ,,a da ascultare” (vezi comentariul de la Romani 1,1). Forma verbului grecesc are sens continuu, ,,a starui in servire”.

Adevarat. Gr. alethinos, ,,adevarat”, ,,real”. Dumnezeul viu si adevarat este pus in contrast cu idolii fara viata si falsi. Atat Pavel cat si convertitii lui erau constienti de superioritatea inestimabila a crestinismului in comparatie cu toate celelalte religii.