29:4 Dar domnitorii Filistenilor s-au maniat pe Achis, si i-au zis: Trimite inapoi pe omul acesta, ca sa se intoarca in locul unde l-ai asezat; sa nu se pogoare cu noi pe campul de bataie, ca sa nu ne fie vrajmas in timpul luptei. Si cum ar putea sa se faca omul acesta placut stapanului sau, decat cu capetele oamenilor nostri?
Trimite inapoi pe omul acesta. In mod literal, ,,pricinuieste ca omul sa se intoarca”. Cuvantul ,,acesta” nu este in textul ebraic. Capeteniile au fost respectuoase fata de Achis cand s-au referit la asociatul lui, dar formularea arata ca exista un puternic resentiment in inimile lor in ceea ce priveste prezenta lui David.