Printable Mode1 Samuel, 28
|
28:1 Pe vremea aceea, Filistenii si-au strans taberele si au facut o ostire ca sa porneasca cu razboi impotriva lui Israel. Achis a zis lui David: Sa stii ca vei veni cu mine la ostire, tu si oamenii tai. Verset ce nu a fost comentat. 28:2 David a raspuns lui Achis: Ei bine, vei vedea ce va face robul tau. Si Achis a zis lui David: De aceea te voi pune pazitorul capului meu in tot timpul. Verset ce nu a fost comentat. 28:3 Samuel murise. Tot Israelul il plansese, si-l ingropasera la Rama in cetatea lui. Saul indepartase din tara pe cei ce chemau mortii si pe cei ce ghiceau. Verset ce nu a fost comentat. 28:4 Filistenii s-au strans, si au venit de au tabarat la Sunem: Saul a strans pe tot Israelul si au tabarat la Ghilboa. Verset ce nu a fost comentat. 28:5 La vederea taberei Filistenilor, Saul a fost cuprins de frica, si un tremur puternic i-a apucat inima. Verset ce nu a fost comentat. 28:6 Saul a intrebat pe Domnul si Domnul nu i-a raspuns nici prin vise, nici prin Urim, nici prin proroci. Verset ce nu a fost comentat. 28:7 Atunci Saul a zis slujitorilor lui: Cautati-mi o femeie care sa cheme mortii, ca sa ma duc s-o intreb. Slujitorii lui i-au zis: Iata ca in En-Dor este o femeie care cheama mortii. Verset ce nu a fost comentat. 28:8 Atunci Saul s-a schimbat, a luat alte haine, si a plecat cu doi oameni. Au ajuns la femeia aceea noaptea. Saul i-a zis: Spune-mi viitorul chemand un mort, si scoala-mi pe cine-ti voi spune. Verset ce nu a fost comentat. 28:9 Femeia i-a raspuns: Stii ce a facut Saul, cum a nimicit din tara pe cei ce cheama mortii si pe cei ce ghicesc viitorul: pentru ce dar intinzi o cursa vietii mele, ca sa ma omori? Verset ce nu a fost comentat. 28:10 Saul i-a jurat pe Domnul, si a zis: Viu este Domnul, ca nu ti se va intampla nici un rau pentru aceasta. Verset ce nu a fost comentat. 28:11 Femeia a zis: Pe cine vrei sa-ti scol? Si el a raspuns: Scoala-mi pe Samuel. Verset ce nu a fost comentat. 28:12 Cand a vazut femeia pe Samuel, a scos un tipat mare, si a zis lui Saul: Pentru ce m-ai inselat? Tu esti Saul! Verset ce nu a fost comentat. 28:13 Imparatul i-a zis: Nu te teme de nimic; dar ce vezi? Femeia a zis lui Saul: Vad o fiinta dumnezeiasca sculandu-se din pamant. Fiinta dumnezeiasca (eng. ,,gods”). Ebraicul ‘elohim, un titlu folosit de mai bine de 2500 de ori despre adevaratul Dumnezeu (vezi vol. 1, pag. 170.171) si adesea si despre zeii falsi (Geneza 35,2; Exod 12,12; 20,3 etc.). Traducerea KJV reda de trei ori cuvantul cu ,,judecatori” (Exod 21,6; 22,8.9). Probabil ca aici asa ar fi trebui tradus cuvantul, facand-o astfel pe femeie sa spuna: ,,Vad judecatori sculandu-se din pamant”. Aceasta ar fi in armonie cu identificarea lui Samuel ca judecator. Desi femeia foloseste forma de plural, se pare ca Saul a inteles singularul, pentru ca intreaba: ,,Cum e la chip?” Pe de alta parte, se poate ca ea a folosit cuvantul ‘elohim in sensul mai obisnuit de ,,zei”. 28:14 El i-a zis: Cum e la chip? Si ea a raspuns: Este un batran care se scoala, si este invelit cu o mantie. Saul a inteles ca era Samuel, si s-a plecat cu fata la pamant, si s-a inchinat. Cum e la chip? Intrebarile lui Saul si raspunsurile femeii constituie dovezi ca n-a vazut ,el insusi aparitia. Poate ca el a fost despartit de medium printr-o perdea, sau poate ca statea direct inaintea ei in intunericului miezului de noapte din pestera. Cand ea a descris aparitia, ,,Saul a inteles ca era Samuel”. Ar fi contrar oricarui principiu de dreptate sa ne inchipuim ca autoritatea divina sa dea voie unei necromante sa cheme pe Samuel din locul lui de odihna. A crede ca Dumnezeu, care a pus necromantia sub interdictie (Deuteronom 18,10-12), avea sa cedeze cererii unui medium si sa tulbure pe sfantul Sau, Samuel, care dormea, ar fi intru totul de neconceput. Dar, dupa cum Satana a avut puterea sa apara in fata lui Isus in pustie ca un inger de lumina, tot asa el sau agentii lui puteau, daca le era ingaduit, sa-l personifice pe Samuel, sa-i imite atat vocea, cat si figura. Diavolul a folosit aceasta ocazie ca sa-si bata joc de Saul prin ironia sortii lui. Tocmai barbatul care ii persecutase pe exponentii acestei practici oculte era acum ingenunchiat inaintea acelei puteri, cerand ajutor. 28:15 Samuel a zis lui Saul: Pentru ce m-ai tulburat, chemandu-ma? Saul a raspuns: Sunt intr-o mare stramtoare: Filistenii imi fac razboi, si Dumnezeu S-a departat de la mine; nu mi-a raspuns nici prin proroci, nici prin vise. Si te-am chemat sa-mi arati ce sa fac. Samuel a zis. Aceasta propozitie nu trebuie interpretata ca insemnand ca intr-adevar Samuel a fost cel care vorbea. Scriitorul descrie pur si simplu intamplarile asa cum au aparut ele, ceea ce este si normal intr-o naratiune. Biblia mai vorbeste despre soare ca rasare si apune, si asa facem si noi. Nimeni nu este nici inselat si nici incurcat prin faptul ca vorbim atat de simplu despre fenomene complexe. In realitate nu soarele rasare si apune, ci mai degraba pamantul se misca. In versetul de fata contextul si comparatia cu alte texte din Scriptura arata clar ca o personificare a lui Samuel exprima spusele atribuite aici profetului decedat (vezi despre v. 12). Chemandu-ma. Vezi v. 11, unde expresia ,,chemare” (sculare) apare de doua ori. Este clar ca cei din vechime, in general, considerau regiunea subterana ca locas al celor morti. Daca doctrina respectata de cei mai multi crestini, ca cel drept se inalta la cer dupa moarte, ar fi fost respectata si in acea perioada antica, Samuel ar fi fost chemat sa coboare si spiritul personificat al lui Samuel ar fi spus: ,,De ce m-ai adus jos?” Acest singur punct din raport este suficient pentru a nu considera aceasta relatare ca o dovada in favoarea doctrinei privind starea de constiinta a credinciosilor decedati. 28:16 Samuel a zis: Pentru ce ma intrebi pe mine cand Domnul S-a departat de tine si S-a facut vrajmasul tau? Vrajmasul tau. Cuvintele acestea identifica pe autorul lor. Declaratia facuta aici si in versetele care urmeaza, ilustreaza inselaciunea caracteristica a diavolului. Inca de la caderea lui, Satana s-a straduit sa redea caracterul lui Dumnezeu in culori false. El Il prezinta pe Dumnezeu ca pe un tiran razbunator care arunca in iad pe cei care nu se tem de El (GC 534). El ademeneste pe oameni sa pacatuiasca si apoi prezinta cazul lor ca fiind cu desavarsire fara nadejde. El Il infatiseaza pe Dumnezeu ca nefiind binevoitor sa ierte pe pacatos atata timp cat exista cea mai mica scuza de a nu-l primi. In felul acesta, el Il descrie oamenilor pe Dumnezeu ca vrajmas al lor. Conceptia aceasta se afla la temelia religiilor pagane, care invata ca sacrificiile sunt necesare pentru a indupleca pe un Dumnezeu manios. Cat de cu totul contrara este o astfel de doctrina fata de invataturile Scripturii, care Il infatiseaza pe Dumnezeu ca Unul care ii iubeste pe toti si gata sa aduca sacrificiul suprem pentru a mantui pe vinovat (Ioan 3,16; 2 Petru 3,9)! 28:17 Domnul iti face asa cum iti vestisem din partea Lui; Domnul a rupt imparatia din mainile tale, si a dat-o altuia, lui David. Domnul a rupt imparatia. Dandu-se drept o voce din cer, spiritul a mustrat pe Saul spunandu-i ca tronul ii va fi dat altuia. Satana a inspirat pe colaboratorii lui Saul sa atate animozitatea imparatului impotriva lui David si apoi a schimbat ura in pelin, anuntand ca fiind implinit tocmai lucrul pe care Saul se luptase atata timp sa-l impiedice. El auzise ca David se afla la filisteni (PP 675) si probabil acum isi inchipuia pe vrajmasii Domnului invingandu-l si dand imparatia lui David. 28:18 N-ai ascultat de glasul Domnului, si n-ai facut pe Amalec sa simta aprinderea maniei Lui: de aceea iti face Domnul asa astazi. De aceea iti face Domnul. Desi Satana a inspirat gandurile care au provocat neascultarea lui Saul in purtarea fata de Amalec, el arunca acum condamnarea asupra imparatului, in numele Domnului. In felul acesta, Dumnezeu a fost prezentat ca foloseste tactica lui Satana. In realitate, Dumnezeu nu devenise vrajmasul lui Saul. El a ingaduit doar ca recolta sa fie de aceeasi calitate cu semanatul. Actuala situatia a lui Saul era rezultatul propriei lui alegeri. Dumnezeu incercase sa-l salveze de la dezastru, trimitandu-i repetate avertizari si sfaturi, dar Saul a continuat sa puna judecata lui limitata in opozitie cu sfatul divin. 28:19 Si chiar Domnul va da pe Israel impreuna cu tine in mainile Filistenilor. Maine, tu si fiii tai, veti fi impreuna cu mine si Domnul va da tabara lui Israel in mainile Filistenilor. In mainile filistenilor. Pentru ca Saul s-a injosit de buna voie, facand jocul adversarului, Satana a folosit ocazia sa-l mustre si sa-l descurajeze. Lupta fiind iminenta, Satana l-a facut pe Saul sa creada ca este pierduta. In realitate, Domnul putea tot atat de usor sa-l salveze acum pe Israel cum facuse la Mitpa (cap. 7,19). Dar pe vremea aceea, Israel isi marturisise pacatul si strigase catre Domnul. Daca Saul si-ar fi marturisit pacatul, daca ar fi adunat tot Israelul si i-ar fi spus despre slabiciunea lui si ar fi condus ostirea la o consacrare reinnoita fata de Domnul, rezultatul luptei ar fi fost foarte diferit. Infatisand inaintea imparatului aparenta imposibilitate de a fi iertat si imensitatea razvratirii sale impotriva Domnului, Satana a reusit pe deplin sa-l descurajeze pe Saul si sa-l duca mai departe spre ruina. 28:20 Indata Saul a cazut la pamant cat era de lung, si cuvintele lui Samuel l-au umplut de groaza; nu mai avea nici o putere, caci nu mancase toata ziua si toata noaptea. Indata. In mod literal, ,,grabit”. Deoarece actiunea a fost involuntara, sensul este ca la scurt timp de la auzirea teribilei solii, el s-a prabusit. Cat era de lung. In mod literal, ,,in toata plinatatea staturii lui”. Incordarea fizica si tulburarea mintala, la care s-au adaugat ulterior stirile teribile despre iminenta infrangerii si a mortii, l-au slabit atat de mult, incat trupul lui a cedat. 28:21 Femeia a venit la Saul, si, vazandu-l foarte inspaimantat, i-a zis: Iata ca roaba ta ti-a ascultat glasul; mi-am pus viata in primejdie, ascultand de cuvintele pe care mi le-ai spus. Verset ce nu a fost comentat. 28:22 Asculta acum, si tu, glasul roabei tale, si lasa-ma sa-ti dau o bucata de paine, ca sa mananci si sa prinzi putere ca sa pornesti la drum. Verset ce nu a fost comentat. 28:23 Dar el n-a vrut, si a zis: Nu mananc nimic! Slujitorii lui si femeia au staruit de el pana i-a ascultat. S-a sculat de la pamant, si a sezut pe pat. Verset ce nu a fost comentat. 28:24 Femeia avea la ea un vitel gras, pe care l-a taiat in graba; a luat faina, a framantat-o, si a copt azime. Verset ce nu a fost comentat. 28:25 Le-a pus inaintea lui Saul si inaintea slujitorilor lui, si au mancat. Apoi s-au sculat si au plecat chiar in noaptea aceea. Apoi s-au sculat. Intocmai ca Iuda, Saul a plecat in noapte. Lasat singur, fara indoiala ca mediumul a fost la fel de zapacit ca si imparatul. In felul in care a procedat fata de David, Saul fusese vinovat de duplicitate si tradare. Ce a stiut ea, decat ca viata ei avea sa fie pretul pentru intamplarile din acea noapte? Saul fusese prea bolnav ca sa-i spuna un cuvant de apreciere pentru serviciile ei. Ea nu avea nici mangaierea rugaciunii si a credintei. Era sclava unei puteri care isi batea joc de ea cum isi batuse joc si de imparat. ELLEN G. WHITE COMENTEAZA: 1-25 PP 674-681 6-20 PP 683-689 1. 1.2 PP 674 2. 4.5 PP 675 6 PP 683 3. 6.7 PP 676 7 AA 290; Ev. 608 4. 7.8 PP 683 9 GC 556 8-11 PP 679 12 PP 680 13.14 PP 679 15-19 PP 680 PP 681 |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: