Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / 1 Samuel

1 Samuel 24:3


24:3 A ajuns la niste stane de oi, care erau langa drum; si acolo era o pestera, in care a intrat sa doarma. David si oamenii lui erau in fundul pesterii.

Stane de oi. Peste tot in Palestina, ciobanii folosesc aceste pesteri naturale ca locuri de adapost pentru oi, pe vreme rea. De obicei, pe langa aceste pesteri sunt niste imprejmuiri circulare construite din piatra si maracini, numite ,,tarcuri”, care pe vreme buna feresc oile atat de fiare salbatice, cat si de oameni rai.

Ca sa doarma. (engl. ,,cover his feet” – sa-si acopere picioarele). Un eufemism pentru evacuarea intestinului (vezi Judecatori 3,24,). Venind de afara, Saul n-a putut vedea nimic, dar oamenii din pestera au putut sa vada clar, pentru ca ochii lor erau obisnuiti cu intunericul.