20:6 Daca tatal tau va baga de seama lipsa mea, sa-i spui: David m-a rugat sa-l las sa se duca pana la Betleem in cetatea lui, pentru ca acolo se aduce pentru toata familia o jertfa de peste an.
Pentru toata familia. Mai bine ,,pentru tot clanul”. Israel era impartit in 12 semintii, dar aceste semintii erau grupate, la randul lor, in clanuri sau familii (vezi Exod 6,14-30). In semintiile lui Beniamin si Iuda, un clan se putea intalni in Ghibea, iar altul in Betleem.
Unii au pus la indoiala integritatea lui David, care i-a cerut lui Ionatan sa-i spuna lui Saul despre o vizita pe care avea de gand sa o faca acasa, pentru ca ei credeau ca David nu planuise catusi de putin sa mearga la Betleem. O examinare atenta a contextului nu confirma controversa. Adesea istorisirile biblice omit multe amanunte care, daca ar fi fost date, ar fi lamurit tabloul. Scurtul raport prezentat aici lasa impresia ca intregul incident a fost o simpla nascocire pentru a pune la incercare atitudinea lui Saul. Dar declaratia lui Ionatan facuta tatalui sau (v. 28.29) arata in mod clar ca cei doi prieteni discutasera problema si ca fusese spus mai mult decat este raportat aici. Reiese clar ca David a planuit sa-i vada pe fratii sai si ca probabil a facut o scurta vizita la Betleem (vezi PP 614.655). Dar inainte ca Saul sa fi trimis dupa el, el s-a intors si s-a ascuns in camp, asteptand informatiile de la Ionatan cu privire la reactia lui Saul.