20:30 Atunci Saul s-a aprins de manie impotriva lui Ionatan, si i-a zis: Fiu rau si neascultator, nu stiu eu ca ti-ai luat ca prieten pe fiul lui Isai, spre rusinea ta si spre rusinea mamei tale?
Fiu rau si neascultator (engl. ,,son of the perverse rebellious woman”). Cuvantul ,,woman” (femeie) este omis din textul ebraic, dar este in mod clar cerut, pentru ca ,,pervers si razvratit” sunt la feminin. Prin urmare ,,femeie” trebuie sa fie subinteles. S-a sugerat ca, lasand deoparte cuvantul ,,femeie” si punand amandoua calificativele la genul feminin, Saul ingramadea insulta dupa insulta, refuzand chiar sa pronunte cuvantul ,,femeie” sau ,,mama”, el fiind atat de manios incat si-a ingaduit sa foloseasca doar cuvinte descriptive. Una dintre cele mai mari insulte pe care o poate arunca un oriental este de a spune cuvinte injurioase despre mama cuiva.