2:10 pe voi, care odinioara nu erati un popor, dar acum sunteti poporul lui Dumnezeu; pe voi, care nu capataserati indurare, dar acum ati capatat indurare.
Odinioara. [,,In trecut”, KJV]. Adica mai ales pe vremea cand Avraam si descendentii lui erau poporul ,,pe care Dumnezeu l-a castigat ca sa fie al Lui”.
Nu erati un popor. Apostolul parafrazeaza versetul din Osea 2,23 si il aplica la crestinii dintre neamuri. El nu s-ar fi putu adresa astfel crestinilor iudei, ai caror stramosi fusesera poporul lui Dumnezeu timp de secole. Mai tarziu arata ca ,,poporul” caruia ii vorbeste aici sunt cei convertiti de la idolatrie (1 Petru 4,3.4). Pavel de asemenea citeaza versetul din Osea 2,23 facand referire la chemarea neamurilor la pocainta (vezi comentariul de la Romani 9,25.26).
Poporul lui Dumnezeu. Fara Domnul Hristos, toti oamenii, fie iudei, fie neamuri, ar fi fost fara nadejde (vezi comentariul de la v. 9). Totusi, cand devin cetateni ai Imparatiei lui Dumnezeu, ei se alatura semintiei alese, a carei sarcina este de a descoperi oamenilor slava Domnului lor (vezi comentariul de la v. 9).
Nu capataserati indurare. In timpul cat Israel a fost poporul ales al lui Dumnezeu, neamurile puteau obtine indurare divina devenind israeliti. Dar acum, pentru a avea parte de aceeasi indurare, un iudeu trebuia sa paraseasca iudaismul si sa intre in biserica crestina. In vremurile de demult Israel era canalul prin care indurarea divina se revarsa spre lume; astazi, biserica este canalul acela.
Ati capatat indurare. Datorita faptului ca au devenit mijlocul randuit de Dumnezeu prin care ,,indurarea” se revarsa spre lume.