Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / 1 Imparati

1 Imparati 9:18


9:18 Baalatul si Tadmorul, in pustia tarii,

Baalatul. Cetatea aceasta n-a fost inca identificata. Ea este grupata impreuna cu cetatile Aialon si Ecron, la marginea campiei maritime, in teritoriul dat la inceput lui Dan (Iosua 19.42-44). Josephus il localizeaza aproape de Ghezer (Antichitati viii. 6. 1).

Tadmorul. Ebraicul Tamor Tamor, dar intr-un text paralel, Tadmor (2 Cronici 8,4). exista mare nesiguranta in ceea ce priveste cetatea despre care este vorba. Unii au identificat-o cu Tamar,

o cetate amintita de Ezechiel ca fiind la hotarul sudic al noii tari a lui Israel (Ezechiel 47,19; 48,28). Localizarea exacta a acestei cetati nu este cunoscuta, dar se crede ca a fost la sud de Marea Moarta. Pe de alta parte, mai este o alta cetate cu numele Tadmor, la aproximativ 225 km sud-est de Damasc si 193 km vest de Eufrat, intr-o oaza din desertul arab. Cetatea aceasta este amintita de mai multe ori in inscriptiile lui Tiglat-Pileser I ca fiind in tara Amurru Amurru (Siria). Dupa multi ani mai tarziu, Tadmorul a ajuns sub controlul romanilor, care l-au numit cu numele lui grecesc de Palmira si aceasta este cetatea pe care Iosif Flavius o priveste ca fiind ,,Tadmorul din pustie” (Antichitati viii. 6. 11). Cuvantul ebraic tamar tamar inseamna ,,palmier”, sens pastrat in numele de mai tarziu de Palmira.

Majoritatea eruditilor nu cred ca ar fi posibil ca regatul lui Solomon sa fi avut o astfel de intindere a frontierelor. Dar in legatura cu cladirea ,,Tadmorului in pustie”, Cronicile raporteaza ca ,,Solomon a mers impotriva Hamatului la Toba si a pus stapanire pe ea” (2 Cronici 8,3.4). Locul acesta s-a crezut a fi o regiune cam la 96 km nord de Damasc si 160 km vest de Tadmor-Palmira, iar mentionarea lui ar indica o campanie in care toata aceasta regiune nordica a fost adusa sub controlul israelit. In 1 Regi 4,24, limita nordica a regatului lui Solomon este dat a fi Tiphsah, o cetate despre care se crede a fi pe Eufrat, cam la 160 km nord de Tadmor. Toate acestea par sa arate ca regatul lui Solomon a fost mult mai mare decat s-a admis de obicei si ca ,,Tadmorul in pustie” (1 Regi 9,18) a putut foarte bine sa fie faimosul Tadmor-Palmira din nordul desertului arab.

In pustia tarii. (In engleza, in the land.) Probabil ca a fost adaugata o expresie spre a indica cu mandrie ca aceasta cetate de granita era inauntrul limitelor intinselor domenii ale lui Solomon.