19:16 Sa ungi si pe Iehu, fiul lui Nimsi, ca imparat al lui Israel; si sa ungi pe Elisei, fiul lui Safat, din Abel-Mehola, ca proroc in locul tau.
Fiul lui Nimsi. In realitate, Iehu era nepotul lui Nimsi, fiind fiul lui Iosafat, care era fiul lui Nimsi (2Regi 9:2,14). Dar el este cunoscut de obicei ca fiul lui Nimsi (2Regi 9:20; 2Cronici 22:7). Cuvantul ebraic pentru ,,fiu” poate fi folosit spre a desemna pe nepoti si chiar descendenti mai indepartati.
Elisei, fiul lui Safat. Nu exista nici un raport ca profetii au fost vreodata unsi in sensul literal al cuvantului, cu toate ca aici se poate ca asa sa se fi intamplat. Unii preoti (Exod. 40:15; Numeri 3:3) si regi (1Samuel 9:16; 10:1; 16:3, 13; 2Regi 9:3, 6; Psalmul 89:20) au fost unsi cand au fost pusi de prima data deoparte pentru anumite misiuni. Uneori erau unse si obiecte neinsufletite, precum articole in legatura cu sanctuarul (Exod. 29:36; 30:26; 40:9; Levitic 8:10, 11; Numeri 7:1) si chiar si pietre (Geneza 28,18). Unii sugereaza ca cuvantul ,,uns” trebuie sa fie inteles aici intr-un sens mai larg, insemnand pur si simplu a pune deoparte un individ sau lucru pentru aducerea la indeplinire a vreunei lucrari pentru Dumnezeu, fara sa fie vorba de vreo ungere reala exterioara si formala (vezi Judecatori 9:8): toti trei, Hazael, Iehu si Elisei, aveau sa slujeasca la aducerea la indeplinire a vointei si scopului lui Dumnezeu, totusi fiecare in felul lui. Prin Hazel, imparatul Siriei, Israel a fost in mod continuu puternic apasat din afara (2 Regi 8,12.29; 10,32; 13,3.7), acest imparat pagan fiind folosit de Domnul ca unealta a Sa pentru aplicarea pedepsei (PK 254,255; comp. cu Isaia 10,5). Prin Iehu, regatul lui Israel a fost zguduit in interior – el a fost unealta in mainile Domnului spre a pune capat casei lui Ahab si inchinarii lui Baal (2 Regi 9,24.33; 10,1–28).