Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / 1 Imparati

1 Imparati 18:7


18:7 Pe cand era Obadia pe drum, iata ca l-a intalnit Ilie. Obadia, cunoscandu-l, a cazut cu fata la pamant, si a zis: Tu esti, domnul meu Ilie?

Tu esti, domnul meu, Ilie? Poate ca ar fi fost mai bine tradus: ,,Tu esti, in persoana, domnul meu, Ilie?” sau ,,Aici esti, domnul meu, Ilie?” Umilinta lui Obadia in prezenta profetului este uimitoare. Ea este nascuta din respectul fata de Dumnezeu. Obadia era unul dintre principalii slujbasi ai regelui, dar se socoteste pe sine ca sluga sau rob (vezi v. 9,12) inaintea solului Domnului. Intrebarea n-a fost pusa pentru informare, ci din surprindere. ,,Aici esti, cand imparatul te-a cautat toti anii acestia pe cuprinsul intregii tari?”