9:12 Daca se bucura altii de acest drept asupra voastra, nu ni se cade cu mult mai mult noua? Dar noi nu ne-am folosit de dreptul acesta; ci rabdam totul, ca sa nu punem vreo piedica Evangheliei lui Hristos.
Altii. Aceasta fara indoiala se refera la alti invatatori religiosi din biserica din Corint. Poate ca Pavel se gandea la vreunii din cei mentionati in cap. 1:10, 11; 3:3, conducatorii diferitelor partide din biserica care poate pretindeau dreptul sa fie intretinuti de biserica. Se poate ca ei sa fi fost chiar aceia care au cautat sa dovedeasca faptul ca Pavel nu era apostol, deoarece nu exercita ca ei autoritatea de a primi intretinere de la biserica. Dar el a aratat ca daca altii aveau dreptul la o atare intretinere, pretentia lui era mult mai puternica. El era invatatorul lor originar; el ii condusese la Domnul si-i ajutase sa-si organizeze biserica. El lucrase mai mult si mai inflacarat la invatarea lor si la calauzirea lor in cele spirituale.
Drept. Gr. exousia, ,,drept”, ,,autoritate”, ,,privilegiu”.
Nu ne-am folosit. In ciuda faptului ca Pavel avea un mai mare drept sa pretinda intretinere materiala din partea bisericii, el nu-si impusese dreptul; el alesese sa treaca cu vederea privilegiul sau in privinta aceasta, si sa lucreze pentru propria sa intretinere. El era foarte atent ca nu cumva sa dea vreun motiv de poticnire; ca nu cumva sa faca posibil pentru cineva sa-l acuze cineva ca avea motive meschine in mergerea la Corint si predicarea Evangheliei (vezi Fapte 18:3; 2Cor 11:7-9; 12:14). Aceasta este o ilustratie de completa dedicare a carierei sale de salvare de suflete pentru imparatia lui Dumnezeu (vezi 1Cor 9:22). Intaia si unica lui dorinta de totdeauna era ca sa se faca pentru cel mai mare interes al oamenilor pentru care lucra. Devotiunea sa dezinteresata pentru cauza Domnului e caracteristica pentru toti cei care au prins viziunea lui Isus, si care stiu din experienta ce inseamna a fi mort fata de pacat, dar viu fata de Dumnezeu prin Isus Hristos (vezi Fapte 9:6; Gal 2:20; 5:24-26).
Rabdam. [,,Suferim”, KJV]. Hotararea lui Pavel de a se intretine singur l-a facut sa sufere tot felul de greutati. Era gata sa sufere acestea daca prin aceasta imparatia lui Dumnezeu putea sa inainteze.
Punem vreo piedica. [,,Sa stanjenim” KJV]. Pavel dorea ca nimic din ceea ce ar fi putut face, sa nu pricinuiasca in vreun fel oarecare vreo piedica pentru inaintarea lucrarii de predicare a Evangheliei. Nu pentru ca avea vreo indoiala cu privire la dreptul sau la intretinere deplina, ci pentru ca el credea ca renuntand la aceste drept ar fi putut face bine lucrarii lui Hristos si sa evite anumite consecinte rele care ar fi putut sa vina daca ar fi insistat asupra celor ce pe buna dreptate i se cuveneau.