8:12 Daca pacatuiti astfel impotriva fratilor, si le raniti cugetul lor slab, pacatuiti impotriva lui Hristos.
Astfel pacatuind. Acela care are iubirea lui Isus in inima sa nu va dori sa-si foloseasca libertatea in asa fel ca fratii sai sa fie dusi in ratacire. Dimpotriva, va fi bucuros sa renunte la privilegii si placeri, daca facand asa poate evita sa produca poticnire cuiva. Exista o falsa idee cultivata de unii ca fiecare om are dreptul de a face ceea ce ii place indiferent de efectul purtarii sale asupra altora, atata vreme cat nu face nimic contrar Legii (cf. Rom 14:13, 16, 21; 1Pet 2:15, 16). Crestinii tari ar trebui sa fie atenti spre a evita de a face ceea ce ar fi o sminteala pentru credinciosii slabi, sau de a pune o piatra de poticnire pe cararea lor. Facand ca altii sa fie rau influentati, se calca legea care invata pe crestini sa iubeasca pe fratii lor si sa caute binele lor (vezi Mat 22:39; Ioan 15:12, 17; Rom 13:10; Gal 5:14; Iac 2:8).
Ranind. Gr. tupto, ,,a lovi”, ,,a bate”, aici ,,a maltrata”.
Cugetul lor slab. Vezi v. 7.
Impotriva lui Hristos. Hristos se identifica cu poporul Sau, cuprinzand pe cei mai slabi frati ai Sai. El informase pe Saul pe drumul spre Damasc ca persecutarea sfintilor era cu adevarat persecutarea Lui (Fapte 9:5; cf. Mat 25:40)