3:16 Nu stiti ca voi sunteti Templul lui Dumnezeu, si ca Duhul lui Dumnezeu locuieste in voi?
Templul. Gr. naos, un cuvant folosit de grecii vechi pentru a descrie chilia sau altarul cel mai launtric din templul, unde era asezat chipul pagan. In NT, naos deosebeste cladirea Templului de complexul Templului. Templul si constructiile legate de el – hieron-ul (cf. Mat. 4:5).
Pavel isi indreapta atentia spre aceia care constituie cladirea spirituala. Colectiv ei alcatuiesc templul spiritual al lui Dumnezeu, in care salasluieste Duhul lui Dumnezeu. Pavel vorbeste aici in primul rand de biserica si avertizeaza pe succesorii sai din Corint ca nu cumva sa dauneze bisericii in vreun fel oarecare (1Cor. 3:17). E adevarat ca si crestinul individual este salasul Duhului Sfant, dar acesta este cazul abea in cap. 6:19,20 (vezi comentariul aferent).