14:14 Fiindca, daca ma rog in alta limba, duhul meu se roaga, dar mintea mea este fara rod.
In limba. [,,O limba necunoscuta”, KJV]. Literal, ,,limba”.
Duhul meu se roaga. Darul limbilor era exercitat sub influenta Duhului. Taine dumnezeiesti erau rostite ,,in duhul” (cf. cele de la v. 2). Experienta era probabil asemanatoare cu aceea a profetului ,,in viziune” [,,in Duhul”] (vezi Apoc 1:10).
Mintea. [,,Pricepere”, KJV]. Gr. nous, ,,minte”.
Fara rod. Aceasta a fost inteleasa in doua feluri: (1) Rugaciunea este fara rod pentru ca nu e inteleasa de ascultatori si in consecinta nu aduce nici un folos. (2) Mintea constienta e in mare masura daca nu in totul nelucratoare in timpul exercitarii darului, ca in cazul unui profet in viziune.