17:9 am dat o locuinta poporului Meu Israel, si l-am sadit ca sa fie statornic acolo si sa nu mai fie tulburat, pentru ca cei rai sa nu-l mai nimiceasca asa cum il nimiceau mai inainte
Am dat o locuinta. [Voi randui un loc, KJV]. Pana la vremea aceea, Israel trecuse prin multe greutati in instalarea lor in Palestina, si nu toti se instalasera in locuinte organizate in centre permanente. Hotarele semintiilor continuau sa fluctueze si navalirile vrajmasilor faceau nesigure dimensiunilor proprietatilor lor. Unele dintre cetati care la inceput fusesera atribuite lui Israel erau ocupate de canaaniti in zilele lui Solomon (vezi la 1 Regi 9,16).
Sa nu mai fie tulburat. [Mutat, KJV]. Fagaduinta aceasta era conditionata (vezi la v. 12).