15:21 si Matitia, Elifele, Micneia, Obed-Edom, Ieiel si Azazia, aveau harfe cu opt coarde, ca sa sune tare.
Arfe cu opt coarde. [Seminit, KJV]. Literal, "al optulea". Intelesul exact al acestui termen muzical nu este cunoscut. Unii cred ca se refera la octava, altii ca se refera la un instrument cu opt coarde. "Arfa cu opt coarde" apare de asemenea in preambulul psalmilor 6 si 12.
Sa sune tare. [Sa intreaca, KJV]. Ebr. maśśa', "o ridicare", "o purtare". S-ar putea sa se refere la cantatul cu voce puternica, desi unii considera ca aici cronicarul se refera la purtarea chivotului.