English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Romanian / Ellen White / Web / Temperanţă

Adventist

Romanian

Printable ModePrintable Mode

Temperanţă, 43


43:1 6. TINERII ŞI VIITORUL

43:2 Un indicator al viitorului. - Tinerii de azi sunt un indicator sigur al societăţii viitoare; şi, uitându-ne la ei, ce speranţe pentru acest viitor putem avea? Majoritatea sunt preocupaţi de amuzamente şi nu iubesc munca şi le lipseşte tăria morală de a renunţa la sine şi de a răspunde chemărilor datoriei. Autocontrolul lor este redus şi se enervează la cea mai mică provocare. Foarte mulţi, indiferent de vârstă, nu au principii sau conştiinţă şi, prin obiceiurile lor leneşe şi păgubitoare, se dedau viciului şi strică societatea, până ce lumea noastră devine o nouă Sodomă. - Christian Temperance and Bible Hygiene, pag. 45.

43:3 Timpul formării obiceiurilor bune. - Dacă în tinereţe sunt formate obiceiuri corecte şi virtuoase, ele vor marca evoluţia posesorului lor de-a lungul vieţii. În majoritatea cazurilor, se va observa că aceia care, la maturitate, îl onorează pe Dumnezeu şi respectă binele au învăţat această lecţie înainte de perioada când lumea îşi pune pecetea păcatului pe suflet. Cei de vârstă adultă sunt, în general, la fel de insensibili la impresii noi ca stâncile tari; dar tinerii sunt impresionabili. Tinereţea este timpul acumulării cunoştinţelor cu privire la practica zilnică a vieţii; atunci poate fi format un caracter bun. Tinereţea este timpul fixării obiceiurilor bune şi al dobândirii şi păstrării puterii de autocontrol. Tinereţea este timpul semănatului şi sămânţa pusă va determina secerişul, atât pentru viaţa aceasta, cât şi pentru cea viitoare. - Counsels on Health, pag. 113.

43:4 Bărbăţie înseamnă a fi temperat. - Singura cale prin care oricine poate fi asigurat împotriva puterii necumpătării este abţinerea totală de la vin, bere şi băuturi tari. Să ne învăţăm fiii că, pentru a fi bărbaţi, trebuie să nu bage în seamă aceste lucruri. Dumnezeu ne-a arătat ce

43:5 înseamnă a fi cu adevărat bărbat - înseamnă a fi un om biruitor, care este onorat şi al cărui nume nu va fi şters din cartea vieţii. - Christian Temperance and Bible Hygiene, pag. 37.

43:6 În marile noastre oraşe există localuri la orice pas, ispitindu-i pe trecători să-şi îngăduie un apetit care, o dată format, este peste măsură de greu de biruit. Tinerii trebuie educaţi să nu se atingă niciodată de tutun sau de băuturi ameţitoare. Alcoolul îi jefuieşte pe oameni de puterile raţiunii lor. - Review and Herald, 15 iunie 1905.

43:7 Nadab şi Abihu îşi formaseră obiceiul de a bea. - Tot ceea ce slăbeşte puterea fizică îngustează mintea şi o face mai puţin clarvăzătoare în distingerea între bine şi rău, între corect şi incorect. Acest principiu este ilustrat de cazul lui Nadab şi Abihu. Dumnezeu le dăduse de îndeplinit cea mai sacră lucrare, permiţându-le să se apropie de El, în cadrul serviciului la templu; dar ei aveau obiceiul de a bea şi au intrat în serviciul divin din sanctuar cu minţile confuze... "Atunci a ieşit un foc dinaintea Domnului, i-a mistuit şi au murit înaintea Domnului." - Fundamentals of Christian Education, pag. 427, 428.

43:8 O avertizare pentru părinţi şi tineri. - Părinţii şi copiii trebuie să fie avertizaţi de istoria lui Nadab şi Abihu. Îngăduit, apetitul a pervertit puterile raţiunii şi a dus la călcarea unei porunci exprese, ceea ce le-a atras pedeapsa lui Dumnezeu. Chiar dacă tinerii ar putea să nu fi primit o educaţie corectă în copilărie, iar caracterele să nu le fi fost modelate corespunzător, Dumnezeu vrea să aibă legătură cu ei, aşa cum a făcut şi cu Nadab şi Abihu, dacă ar urma poruncile Lui. Dacă, în credinţă şi în mod curajos, îşi aduc voinţa în supunere faţă de voinţa lui Dumnezeu, El îi va învăţa, iar vieţile lor ar putea fi curate ca albul crin, plin de prospeţime în mijlocul apelor stătute. Ei trebuie ca, în puterea lui Hristos, să fie hotărâţi să-şi controleze înclinaţia şi

43:9 dorinţa şi, în fiecare zi, să biruie ispitele lui Satana. Aceasta este calea marcată de Dumnezeu pentru oameni, prin care să slujească scopurilor Lui. - Signs of the Times, 8 iulie 1880.

43:10 Cine este vrednic de onoare. - Tânărul care este hotărât să-şi păstreze apetitul sub controlul lui Dumnezeu şi care refuză de la prima ispitire să bea băutură ameţitoare, spunând politicos, dar hotărât: "Nu, mulţumesc!", este cel vrednic de onorat. Să se afle tinerii pe poziţia celor total abstinenţi, chiar dacă oameni bine situaţi în lume nu au curajul de a sta bravi împotriva unui obicei care ruinează sănătatea şi viaţa. - Scrisoarea 166, 1903.

43:11 Influenţa unui tânăr consacrat. - Tânărul care a fost educat corect în cămin va avea stâlpi solizi în clădirea caracterului lui şi, prin exemplu şi vieţuire personală, dacă aceste capacităţi vor fi bine folosite, va deveni o forţă în lumea noastră, care-i va conduce pe alţii înainte şi în sus, pe calea neprihănirii. Mântuirea unui suflet este mântuirea multor altor suflete. - Review and Herald, 10 iulie 1888.

43:12 Ţesând pânza obiceiurilor. - Nu uitaţi că, în fiecare zi, vă ţeseţi o pânză a obiceiurilor. Dacă aceste obiceiuri sunt în armonie cu Biblia, înseamnă că zilnic faceţi paşi spre cer, crescând în har şi în cunoaşterea adevărului şi Dumnezeu vă va da înţelepciune aşa cum i-a dat lui Daniel. Să nu alegeţi căile satisfacerii egoiste. Practicaţi obiceiuri de strictă temperanţă şi fiţi atenţi la păzirea, ca fiind sacre, a legilor stabilite de Dumnezeu pentru a vă guverna viaţa fizică. El are pretenţii faţă de capacităţile voastre şi, prin urmare, neglijarea acestor legi ale sănătăţii este păcat. Cu cât respectaţi mai mult legile sănătăţii, cu atât mai limpede veţi putea distinge ispitele şi le veţi rezista, şi cu atât mai clar veţi deosebi valoarea lucrurilor veşnice. - Youth's Instructor, 25 august 1886, pag. 135.

43:13 Exemplul lui Daniel. - Nici o tânără şi nici un tânăr n-ar putea fi ispitit mai rău decât a fost Daniel împreună cu prietenii lui. Acestor patru tineri evrei le-au fost hărăzite vin şi bucate de la masa împăratului. Dar ei au ales să fie temperaţi. Ei au văzut că pericole existau la orice pas şi că, pentru a rezista, trebuia să facă cele mai hotărâte eforturi şi să se încreadă în Dumnezeu. Tinerii care doresc să fie ca Daniel trebuie să-şi exercite la maximum puterile spirituale, cooperând cu Dumnezeu şi încrezându-se total în puterea pe care El a promis-o tuturor celor care vin la El, în umilă ascultare.

43:14 Trebuie dusă o bătălie permanentă între virtute şi viciu. Elementele negative ale unuia şi principiile curate ale celeilalte sunt la lucru şi se luptă pentru supremaţie. Satana abordează fiecare suflet cu anumite ispite în ceea ce priveşte apetitul. Necumpătarea predomină în mod înspăimântător. Unde ne uităm, vedem acest rău cultivat cu pasiune.

43:15 Refuzul este onorabil. - Urmaşii lui Isus nu se vor ruşina niciodată să practice temperanţa în orice lucru. Atunci, de ce să roşească tânărul, fiindu-i ruşine să refuze paharul cu vin sau halba înspumată de bere? Refuzul îngăduirii unui apetit pervertit este un act onorabil. A păcătui este inuman; a-ţi îngădui obiceiuri dăunătoare în privinţa mâncării şi a băuturii înseamnă slăbiciune şi laşitate; dar a refuza apetitul pervertit, este putere, curaj şi demnitate. La curtea Babilonului, Daniel era împresurat de ademeniri spre păcat, dar, cu ajutorul lui Hristos, el şi-a păstrat integritatea. Cel care, deşi i s-a pus la îndemână orice înlesnire pentru a birui, nu poate rezista ispitei, nu este considerat om în cărţile din cer.

43:16 Aveţi curajul de a fi un Daniel, de a rămâne pe poziţie. Aveţi curajul de a face ce trebuie. O reţinere laşă şi tăcută în faţa adepţilor răului şi ascultarea de uneltirile lor vă face una cu ei. "'Ieşiţi din mijlocul lor şi

43:17 despărţiţi-vă de ei', zice Domnul; 'nu vă atingeţi de ce este necurat şi vă voi primi. Eu vă voi fi tată şi voi îmi veţi fi fii şi fiice"'.

43:18 Este nevoie de curaj moral. - În orice vreme şi în orice ocazie este nevoie de curaj moral pentru adoptarea principiilor temperanţei stricte. Se poate ca, urmând această cale, să-i surprindem pe aceia care nu se abţin total de la orice stimulent, dar cum am putea desfăşura lucrarea de reformă, dacă ne conformăm obiceiurilor dăunătoare şi practicilor celor cu care venim în contact?...

43:19 În numele şi în puterea lui Isus, orice tânăr îl poate azi învinge pe vrăjmaş în punctul apetitului pervertit. Dragii mei prieteni tineri, înaintaţi pas cu pas până când obiceiurile voastre vor fi în armonie cu legile vieţii şi ale sănătăţii. Cel care a fost biruitor în pustia ispitirii spune: "Celui ce va birui îi voi da să şadă cu Mine pe scaunul Meu de domnie, după cum şi Eu am biruit şi am şezut cu Tatăl Meu pe scaunul Lui de domnie." - The Youth's Instructor, 16 iulie 1903.

43:20 Nedepărtat de ispită. - Daniel îl iubea pe Dumnezeu, se temea de El şi-L asculta. Cu toate acestea, el nu fugea de lume pentru a evita influenţa ei corupătoare. Prin providenţa lui Dumnezeu, el era în lume, dar nu din lume. Cu toate ispitele şi încântările vieţii de la curte din preajma sa, el a rămas, în integritatea sufletului lui, neclintit ca o stâncă, la credincioşia faţă de principii. El L-a făcut pe Dumnezeu puterea lui şi n-a fost uitat de El în timpul celei mai mari crize. - Testimonies, vol. 4, pag. 569, 570.

43:21 Rezultatul credincioasei educaţii din cămin. - Părinţii lui Daniel l-au educat din copilărie în obiceiuri de temperanţă strictă. Ei l-au învăţat că trebuia să se conformeze legilor naturii în toate obiceiurile, că felul în care mânca şi bea avea o influenţă directă asupra condiţiei lui fizice, intelectuale şi morale şi că era responsabil faţă de Dumnezeu pentru capacităţile lui, pentru că acestea erau toate un dar de la Dumnezeu şi nu trebuia să le ciuntească sau să le afecteze în vreun fel. Drept rezultat al acestei educaţii, Legea lui Dumnezeu

43:22 era la înălţime în mintea lui şi venerată în inima lui. În timpul primilor ani de robie, Daniel a trecut printr-un stagiu menit să familiarizeze cu grandoarea de la curte, cu ipocrizia şi cu păgânismul. Era, într-adevăr, o şcoală ciudată ca să-l pregătească pentru o viaţă de sobrietate, utilitate şi credinţă! Şi totuşi, el a trăit necorupt de atmosfera diabolică de care era înconjurat.

43:23 Experienţa lui Daniel şi a tinerilor lui tovarăşi ilustrează beneficiile ce pot rezulta de pe urma unei diete cumpătate şi arată ce face Dumnezeu pentru aceia care cooperează cu El pentru purificarea şi înnobilarea sufletului. Ei au fost o onoare pentru Dumnezeu şi o lumină strălucitoare la curtea Babilonului.

43:24 Dumnezeu face apel la noi. - Auzim, în această istorisire, glasul lui Dumnezeu, care ni se adresează personal, povăţuindu-ne să adunăm toate razele preţioase de lumină referitoare la temperanţa creştină şi să ne punem în bună relaţie cu legile sănătăţii.

43:25 Dorim să avem parte de moştenirea veşnică. Vrem un loc în cetatea lui Dumnezeu, liberi de orice necurăţie. Întregul cer priveşte să vadă cum ducem bătălia împotriva ispitei. Toţi aceia care mărturisesc Numele lui Hristos să umble în aşa fel înaintea lumii, încât să poată demonstra, prin exemplu şi sfat, principiile adevăratei vieţuiri. "Vă îndemn, dar, fraţilor, pentru îndurarea lui Dumnezeu, să aduceţi trupurile voastre ca o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu: aceasta va fi din partea voastră o slujbă duhovnicească." - Christian Temperance and Bible Hygiene, pag. 23, 24.

43:26 Studenţii să aibă grijă. - Calitatea hranei şi felul în care este folosită exercită o puternică influenţă asupra sănătăţii. Mulţi dintre cei care învaţă n-au făcut un efort hotărât în a-şi controla apetitul sau a respecta regulile potrivite, referitoare la felul de a mânca. Unii mănâncă prea mult la masă, iar alţii mănâncă între mese, ori de câte ori sunt ispitiţi.

43:27 Nevoia unei atenţii acordate obiceiurilor dietei trebuie imprimată în mintea tuturor celor care învaţă. Am primit instrucţiunea că acelora care studiază în şcolile noastre nu trebuie să li se dea alimente din carne sau preparate cunoscute ca fiind nesănătoase. Nimic din ce ar servi la încurajarea dorinţei pentru stimulente nu trebuie pus pe masă. Fac apel la toţi să refuze să mănânce acele lucruri care vatămă sănătatea. Astfel se poate sluji Domnului prin jertfa trupului. - Counsels to Teachers, pag. 297, 298.

43:28 Afirmarea calităţii de om liber. - Voi, tineri care credeţi că nu puteţi mânca hrana simplă şi sănătoasă oferită la Institutul nostru de Sănătate şi trebuie să mergeţi la restaurant pentru a lua ceva ce vă satisface apetitul, este timpul să vă treziţi şi să dovediţi că sunteţi oameni liberi de pofte. - Manuscris 3, 1888.

43:29 Nu intraţi pe terenul ispitei. - Veţi permite ca umblarea voastră temporală şi pământească să vă conducă în ispită? Vă veţi îndoi de Domnul vostru, care vă iubeşte? Veţi neglija lucrarea care vi s-a dat ca slujbă duhovnicească? V-aţi aliat cu o clasă de oameni care sunt pământeşti, senzuali şi diabolici. Aveţi malarie spirituală şi sunteţi în mare primejdie să eşuaţi acolo unde aţi putea birui, dacă v-aţi pune într-o bună relaţie cu Isus, făcând din viaţa şi caracterul Lui un criteriu. Acum, pentru a scăpa de corupţia care este în lume datorită poftei, trebuie să fiţi părtaşi ai naturii divine. Este datoria voastră să vă păstraţi sufletul în atmosfera cerului.

43:30 Nu trebuie să mergeţi acolo unde puteţi fi corupţi de tovărăşii dezmăţate. Ca una care ţin la sufletul vostru, vă rog să ocoliţi cât se poate compania celor desfrânaţi, triviali şi nesfinţi. Rugaţi - vă: "...nu ne duce în ispită", ceea ce înseamnă: "Nu ne lăsa, o, Doamne, să cădem când suntem asaltaţi de ispite!". Vegheaţi şi rugaţi-vă să nu intraţi pe tărâmul ispitei. Este o diferenţă între a fi ispitit şi a intra pe terenul ispitei. - Scrisoarea 8, 1893.

43:31 Isus - sociabil şi temperat. - Isus a mustrat necumpătarea, îngăduirea de sine şi nesăbuinţa, dar a fost o fire sociabilă, pe pământ.

43:32 El a acceptat invitaţii de a sta la masă cu oameni învăţaţi şi sus - puşi, precum şi cu săraci şi nenorociţi. Cu aceste ocazii, conversaţia lui era înălţătoare şi instructivă, captivând atenţia ascultătorilor. El nu încuraja manifestări dezmăţate, dar bucuria nevinovată îi era plăcută. O nuntă evreiască era o ocazie solemnă şi impresionantă, a cărei desfătare şi bucurie nu displăceau Fiului omului. - Redemption or the Miracles of Jesus, pag. 13, 14.

43:33 Îndrumare, nu reprimare. - Cuvântul lui Dumnezeu nu condamnă sau reprimă activitatea omului, dar încearcă să-i imprime o direcţie bună. În vreme ce lumea îşi umple mintea şi sufletul cu lucruri excitante, Domnul vă pune în mână Biblia, pentru a o studia, aprecia şi urma drept călăuză a paşilor voştri. Cuvântul este lumina voastră. - Scrisoarea 8, 1893.

Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: