Printable ModeMărturii pentru comunitate vol.6, 16
|
16:1 LUCRAREA PROFESORULUI 16:2 Profesorii trebuie să fie împreună lucrători cu Dumnezeu în promovarea şi ducerea mai departe a lucrării pe care Hristos, prin propriul Său exemplu, i-a învăţat să o facă. Ei trebuie să fie într-adevăr lumina lumii, deoarece ei manifestă însuşirile pline de har, descoperite în caracterul şi în lucrarea lui Hristos, însuşiri care vor îmbogăţi şi înfrumuseţa propriile lor vieţi ca ucenici ai lui Hristos. 16:3 Ce lucrare solemnă, sfântă şi importantă este stăruinţa de a reprezenta caracterul lui Hristos şi Spiritul Lui faţă de lumea noastră! Acesta este privilegiul fiecărui director şi al fiecărui profesor, legaţi de El în lucrarea de educare, instruire şi disciplinare a minţii celor tineri. Toţi au nevoie să fie stăpâniţi de convingerea inspiratoare şi plină de certitudine că ei poartă într-adevăr jugul lui Hristos şi duc povara Lui. 16:4 În lucrarea aceasta se va da piept cu greutăţi; se vor îngrămădi descurajări asupra sufletului atunci când profesorii văd că ostenelile lor nu sunt totdeauna apreciate. Satana îşi va exercita puterea asupra lor prin ispite, descurajări, prin suferinţe datorită infirmităţilor trupeşti, nădăjduind că va reuşi să-i facă să murmure împotriva lui Dumnezeu şi să le închidă astfel calea înţelegerii bunătăţii, îndurării şi iubirii Sale şi a greutăţii nespus de mare a 16:5 slavei care urmează a fi răsplata biruitorului. Dar Dumnezeu conduce aceste suflete la o mai deplină încredere în Tatăl lor ceresc. Ochiul Lui este îndreptat asupra lor în fiecare clipă, iar dacă ei, în situaţii grele, îndreaptă spre El, în credinţă, strigătul lor, şi se prind cu sufletul de El, Domnul îi va scoate afară ca pe aurul curăţit. Domnul Isus a spus: "Nu te voi lăsa şi nu te voi părăsi" (Evr. 13,5). Dumnezeu poate îngădui să vină o serie de împrejurări care să-i facă să alerge la Cetăţuie, stăruind prin credinţă să ajungă la tronul lui Dumnezeu prin norul des al întunericului; dar şi aici prezenţa Lui este ascunsă. Domnul Isus este pururea gata să-i libereze pe toţi aceia care se încred în El. Câştigată în felul acesta, biruinţa va fi mai deplină, triumful va fi mai sigur, deoarece omul încercat, greu apăsat şi suferind, poate zice: "Chiar dacă mă va ucide, mă voi încrede în El" (Iov 13,15 vers. engl.). 16:6 "Chiar dacă smochinul nu va înflori, viţa nu va da nici un rod, rodul măslinului va lipsi, şi câmpiile nu vor da hrană, oile vor pieri din staule, şi nu vor mai fi boi în grajduri, eu tot mă voi bucura în Domnul, mă voi bucura în Dumnezeul mântuirii mele" (Hab. 3,17-18). 16:7 UN APEL PERSONAL 16:8 Fac apel la profesorii din instituţiile noastre de educaţie, să nu lase ca sârguinţa şi râvna pentru cele religioase să scadă. Nu faceţi mişcări spre înapoi, ci parola voastră să fie "Înainte!" Şcolile noastre trebuie să urce la un nivel tot mai înalt de acţiune. Trebuie să se aibă vederi mult mai cuprinzătoare; trebuie să existe o credinţă mai puternică şi o evlavie mai profundă, Cuvântul lui Dumnezeu trebuie să fie făcut rădăcina şi ramura a toată înţelepciunea şi a tuturor realizărilor intelectuale. Atunci când puterea lui Dumnezeu de convertire îi ia în stăpânire, ei vor vedea că o cunoaştere a lui Dumnezeu acoperă un câmp mult mai întins decât aşa-numitele "metode înaintate" de educaţie. În toată educaţia dată, ei trebuie 16:9 să-şi aducă aminte de cuvintele lui Hristos: "Voi sunteţi lumina lumii" (Mat. 5,14). Atunci ei nu vor avea de întâmpinat piedici atât de mari în pregătirea de misionari pentru a merge şi a face cunoscut altora ceea ce ei ştiu. 16:10 Noi suntem înzestraţi cu tot felul de însuşiri, cu orice înlesnire pentru aducerea la îndeplinire a datoriilor ce ne revin şi ar trebui să fim recunoscători lui Dumnezeu, căci prin îndurarea Lui avem aceste avantaje; şi astfel avem cunoştinţa harului Său, a adevărului prezent şi a datoriei. Aşadar, voi, ca profesori, încercaţi să menţineţi educaţia falsă pe care aţi primit-o? Pierdeţi ocaziile preţioase acordate vouă pentru a deveni cunoscători ai planurilor şi metodelor lui Dumnezeu? Credeţi Cuvântul lui Dumnezeu? Deveniţi în fiecare zi mai capabili să înţelegeţi să vă predaţi Domnului şi să fiţi folosiţi în slujba Lui? Sunteţi voi misionari pentru a face voia lui Dumnezeu? Credeţi voi în Biblie şi luaţi seama la ce zice ea? Credeţi că trăim în zilele de pe urmă ale istoriei acestui pământ? Aveţi inimi simţitoare? Avem o mare lucrare înaintea noastră; noi trebuie să fim purtători ai luminii sfinte a Cuvântului care trebuie să lumineze toate naţiunile. Suntem creştini, dar ce facem noi? 16:11 Profesori, luaţi poziţia de adevăraţi educatori, şi, prin cuvinte şi exprimări care arată interes pentru sufletul lor, turnaţi în inima elevilor râul viu al iubirii răscumpărătoare. Sfătuiţi-vă cu ei mai înainte ca mintea lor să se preocupe cu activitatea lor literară. Îndemnaţi-i stăruitor să-L caute pe Hristos şi neprihănirea Lui. Arătaţi-le schimbările care cu siguranţă vor avea loc, dacă inima lor este predată lui Hristos. Fixaţi-le atenţia la El; aceasta va închide uşa înaintea aspiraţiilor nebuneşti, care apar în chip firesc, şi le va pregăti mintea pentru primirea adevărului dumnezeiesc. Tineretul trebuie învăţat că timpul este de aur, că e primejdios să creadă că pot semăna "ovăz sălbatic" şi să nu culeagă durere şi ruină. Ei trebuie învăţaţi 16:12 să fie sobri şi să admire binele din caracterul altora. Ei trebuie să fie deprinşi să aşeze voinţa de partea voinţei lui Dumnezeu, pentru a fi în stare să cânte cântarea cea nouă şi să se contopească cu armoniile cerului. 16:13 Lepădaţi orice manifestare de o importanţă personală, căci aceasta nu vă va fi de nici un ajutor în lucrarea voastră; şi totuşi, vă rog stăruitor, daţi o mai mare valoare caracterului vostru, deoarece voi sunteţi cumpăraţi cu un preţ nemărginit. Fiţi cu grijă, îndreptaţi-vă spre rugăciune, fiţi serioşi. Să nu credeţi că puteţi amesteca cele de rând cu cele sfinte. Lucrul acesta s-a făcut atât de mult în trecut, încât discernământul spiritual al profesorilor a fost întunecat, şi ei nu pot să facă deosebire între ceea ce este sfânt şi ceea ce este profan. Ei au luat foc obişnuit şi l-au înălţat, l-au preţuit şi l-au cultivat, iar Domnul S-a îndepărtat de ei cu neplăcere. Profesori, n-ar fi mai bine să vă consacraţi pe deplin lui Dumnezeu? Vreţi să vă puneţi sufletul în primejdie printr-o slujire împărţită? 16:14 Prin scris şi viu grai, daţi onoarea cuvenită lui Dumnezeu. Sfinţiţi pe Domnul Dumnezeu în inimile voastre şi fiţi totdeauna gata să daţi socoteală oricui vă întreabă despre temeiul nădejdii care este în voi, dar faceţi-o cu blândeţe şi cu teamă. Vor înţelege lucrul acesta profesorii din şcolile noastre? Vor lua ei Cuvântul lui Dumnezeu ca manual care să-i poată face înţelepţi spre mântuire? Vor transmite ei elevilor această înaltă înţelepciune, dându-le idei clare şi drepte cu privire la adevăr, pentru ca să fie în stare să prezinte altora ideile acestea? S-ar părea că învăţătura Cuvântului lui Dumnezeu nu are decât un slab efect asupra multor minţi şi inimi; dar, dacă lucrarea profesorului a fost săvârşită în Dumnezeu, unele învăţături ale adevărului divin vor rămâne în memoria chiar şi a celor mai nepăsători. Duhul Sfânt va uda sămânţa semănată şi adesea ea va răsări după multe zile şi va aduce roade spre slava lui Dumnezeu. 16:15 Marele Învăţător care S-a coborât din cer nu a dat îndrumări profesorilor să studieze pe vreunul dintre aşa-zişii mari 16:16 autori. El spune: "Veniţi la Mine (...) Învăţaţi de la Mine (...) şi veţi găsi odihnă pentru sufletele voastre" (Mat. 11,28-29). Hristos a făgăduit şi, învăţând de la El, vom afla odihnă. Toate comorile cerului I-au fost încredinţate Lui, pentru ca El să poată da aceste daruri cercetătorului sârguincios şi stăruitor. El a fost făcut de Dumnezeu pentru noi "înţelepciune, dreptate, sfinţire şi răscumpărare" (1 Cor. 1,30). 16:17 Profesorii trebuie să ştie ce lecţii să predea, căci altfel ei nu-i pot pregăti pe elevi să treacă într-o clasă superioară. Ei trebuie să studieze lecţiile lui Hristos şi caracterul învăţăturilor Sale. 16:18 Ei trebuie să vadă eliberarea lui de formalism şi tradiţie, şi să aprecieze originalitatea, autoritatea, spiritualitatea, duioşia, generozitatea şi natura practică a învăţăturilor Lui. Aceia care fac din Cuvântul lui Dumnezeu obiectul lor de studiu, aceia care sapă după comorile adevărului, ei înşişi vor ajunge să fie umpluţi cu Spiritul lui Hristos, şi privind vor ajunge să fie schimbaţi după chipul şi asemănarea Sa. Aceia care preţuiesc Cuvântul vor învăţa pe alţii, ca unii care au şezut la picioarele lui Isus şi care s-au deprins ei înşişi să înveţe de la El. În loc de a aduce în şcolile noastre cărţi care conţin presupunerile marilor autori ai lumii, ei vor zice: "Nu mă ispitiţi pentru a nesocoti pe cel mai mare Autor şi pe cel mai mare Profesor prin care am viaţă veşnică. El nu greşeşte niciodată. El este Marele Izvor de la care vine toată înţelepciunea. Aşadar, fiecare profesor să semene sămânţa adevărului în mintea elevilor. Hristos este Profesorul model. 16:19 _______ 16:20 Cuvântul veşnicului Dumnezeu este călăuza noastră. Prin Cuvântul acesta am fost făcuţi înţelepţi spre mântuire. Cuvântul acesta trebuie să fie pururea în inima şi pe buzele noastre. 16:21 "Stă scris" trebuie să fie ancora noastră. Aceia care fac din Cuvântul lui Dumnezeu sfetnicul lor îşi dau seama de slăbiciunea inimii omeneşti şi de puterea harului lui Dumnezeu de a supune orice impuls nesfinţit şi profan. Inima lor este pururea înclinată spre rugăciune, iar ei au fost puşi sub paza îngerilor sfinţi. Atunci când vrăjmaşul vine ca un potop, Duhul lui Dumnezeu înalţă pentru ei un steag împotriva lui. În inimă este armonie, deoarece influenţele preţioase şi puternice ale adevărului predomină. Se dă pe faţă credinţa care lucrează prin iubire şi care curăţă sufletul. 16:22 Rugaţi-vă să fiţi născuţi din nou. Dacă aveţi această naştere din nou, vă veţi delecta, nu pe căile strâmbe ale dorinţelor voastre, ci în Domnul. Veţi dori să fiţi sub autoritatea Lui. Vă veţi strădui continuu să ajungeţi la un standard mai înalt. Nu fiţi numai cititori, ci şi zeloşi cercetători ai Bibliei, pentru ca să ştiţi ce cere Dumnezeu de la voi. Aveţi nevoie de o cunoaştere experimentală a modului cum să faceţi voia Lui. Hristos este Profesorul nostru. 16:23 Fiecare profesor din şcolile noastre şi fiecare administrator al instituţiilor noastre să studieze ceea ce este esenţial pentru ei să facă, pentru a urma pe căile Lui şi pentru a duce cu ei un simţământ al iertării, mângâierii şi nădejdii. 16:24 Soli cereşti sunt trimişi pentru a sluji celor care au să fie moştenitori ai mântuirii; şi aceştia vor sta de vorbă cu profesorii, dacă ei nu ar fi atât de mulţumiţi cu cărarea bătătorită a tradiţiei, dacă nu ar fi atât de temători a se depărta de umbra lumii. Profesorii trebuie să se ferească să nu închidă porţile, aşa încât Domnul să nu aibă intrare la inima celor tineri. 16:25 Cuvinte de la un instructor divin 16:26 În viziunea de noapte, mă aflam într-o grupă mare de persoane, unde subiectul educaţiei agita mintea tuturor celor prezenţi. Mulţi ridicau obiecţiuni împotriva schimbării caracterului educaţiei, care fusese multă vreme la modă. Cineva, care multă vreme a fost Îndrumătorul nostru, vorbea oamenilor, spunându-le: "Subiectul educaţiei ar trebui să intereseze întregul corp al adventiştilor de ziua a şaptea. Hotărârile cu privire la caracterul activităţii noastre şcolare nu trebuie să fie lăsate în totul pe seama directorilor şi profesorilor". 16:27 Unii susţineau puternic studierea autorilor necredincioşi şi recomandau chiar acele cărţi pe care Domnul le osândise şi care, deci, în nici un caz nu trebuia să fie aprobate. După multă şi serioasă discuţie, Îndrumătorul nostru a păşit în faţă şi, luând în mâna Sa cărţile care fuseseră susţinute cu căldură, ca fiind absolut trebuincioase pentru o educaţie superioară, a zis: "Găsiţi voi în autorii aceştia gândurile şi principiile acelea care dau deplină siguranţă pentru a le pune în mâna elevilor? Mintea omenească este lesne fermecată de minciunile lui Satana şi lucrările acestea produc o neplăcere pentru contemplarea Cuvântului lui Dumnezeu, care, dacă este primit şi apreciat, va asigura primitorului viaţa veşnică. Voi sunteţi fiinţe care vă formaţi deprinderi şi trebuie să vă aduceţi aminte că deprinderile bune sunt o binecuvântare atât prin efectul lor asupra propriului vostru caracter, cât şi prin influenţa lor spre bine asupra altora; dar deprinderile rele, odată stabilite, exercită o putere despotică şi duc mintea în robie. Dacă nu aţi fi citit niciodată vreun cuvânt din cărţile acestea, aţi fi astăzi mult mai în stare să înţelegeţi Cartea aceasta, care, mai presus de oricare alte cărţi, este vrednică de a fi studiată şi care dă singurele idei corecte cu privire la o educaţie superioară. 16:28 "Faptul că a fost ceva obişnuit a include 16:29 autorii aceştia în manualele voastre, şi că deprinderea aceasta este încărunţită de vreme, nu constituie un argument în favoarea lui. Folosirea lor vreme îndelungată nu le recomandă în chip necesar ca fiind sigure sau esenţiale. Ele au dus mii de oameni acolo unde Satana i-a dus pe Adam şi Eva - la pomul cunoştinţei, din care Dumnezeu interzisese a se mânca. Ele i-au făcut pe elevi să neglijeze studierea Scripturii pentru a studia lucruri care nu erau absolut trebuincioase. Dacă elevi educaţi în felul acesta urmează să fie pregătiţi cândva spre a lucra pentru suflete, ei va trebui să se dezveţe de multe din cele învăţate. Ei vor vedea că dezvăţarea este o lucrare grea, deoarece ideile rele s-au înrădăcinat în mintea lor, ca şi buruienele într-o grădină, şi din cauza aceasta unii nu vor fi niciodată în stare să facă deosebire între bine şi rău. Binele şi răul au fost amestecate în educaţia lor. Înaintea lor au fost înălţate chipuri de oameni spre a fi privite şi au fost ascultate teoriile oamenilor; aşa că, atunci când încearcă a-i învăţa pe alţii, puţinul adevăr pe care ei sunt în stare să-l repete este întreţesut cu opiniile, declaraţiile şi faptele oamenilor. Cuvintele oamenilor care dau dovadă că nu au o cunoaştere practică a lui Hristos nu ar trebui să-şi găsească loc în şcolile noastre. Ele vor fi piedici pentru o bună educaţie. 16:30 Voi aveţi Cuvântul viului Dumnezeu, şi, la cerere, puteţi avea Duhul Sfânt pentru a face din Cuvânt o putere pentru cei care cred şi ascultă. Lucrarea Duhului Sfânt este aceea de a călăuzi în tot adevărul. Când depindeţi de Cuvântul viului Dumnezeu cu inima, mintea şi sufletul, canalul de comunicare va fi liber. Studierea profundă şi serioasă a Cuvântului, sub călăuzirea Duhului Sfânt, vă va da mană proaspătă şi acelaşi Spirit va face efectivă folosirea lui. Osteneala depusă de tineret pentru disciplinarea minţii în vederea unor aspiraţii înalte şi sfinte va fi răsplătită. Aceia care depun eforturi stăruitoare în direcţia aceasta, punându-şi mintea la contribuţie 16:31 spre a înţelege Cuvântul lui Dumnezeu, sunt pregătiţi pentru a fi împreună lucrători cu Dumnezeu. 16:32 Lumea îi recunoaşte ca profesori pe unii pe care Dumnezeu nu-i poate recomanda ca îndrumători de încredere. Aceştia dispreţuiesc Biblia şi recomandă producţiile martorilor necredincioşi ca având în ele acele idei care ar trebui să fie ţesute în caracter. Ce puteţi aştepta de la semănarea unor astfel de seminţe? Prin studierea acestor cărţi ce ridică obiecţiuni, mintea profesorilor şi a elevilor ajunge să se strice, iar vrăjmaşul îşi seamănă neghina lui. Nici nu poate fi altfel. Bând dintr-un izvor murdar, otrava este introdusă în corp. Tineri neexperimentaţi, trecuţi prin astfel de studii, primesc impresii care le îndreaptă gândurile pe căi dăunătoare evlaviei. Tineri care au fost trimişi la şcolile noastre, au învăţat din cărţi care au fost socotite bune, deoarece erau folosite şi recomandate în şcolile din lume. Dar, din cauza şcolilor din lume, urmate până acum, mulţi elevi au devenit necredincioşi, studiind aceste cărţi. 16:33 Pentru ce nu aţi înălţat voi Cuvântul lui Dumnezeu mai presus de producţiile omeneşti? Nu e de ajuns să vă ţineţi strâns legaţi de Autorul a tot adevărul? Nu sunteţi voi mulţumiţi să scoateţi apă chiar din pâraiele Libanului? Dumnezeu are izvoare vii din care să poată fi reînviorat sufletul însetat şi depozite de hrană preţioasă, cu care să întărească spiritualitatea. Învăţaţi de la El, şi El vă va face în stare să daţi socoteală celor care întreabă de nădejdea care este în voi. V-aţi gândit oare că o mai bună cunoaştere a ceea ce a spus Domnul va avea un efect dăunător asupra profesorilor şi elevilor?" 16:34 O linişte a cuprins adunarea, o convingere a pus stăpânire pe fiecare inimă. Oameni care se crezuseră înţelepţi şi puternici au văzut că erau slabi şi lipsiţi de cunoaşterea 16:35 acelei Cărţi care se ocupă de soarta veşnică a sufletului omenesc. 16:36 Solul lui Dumnezeu a luat apoi din mâinile mai multor profesori cărţile acelea, pe care ei le făcuseră un subiect al studiului lor, dintre care unele erau scrise de autori necredincioşi şi conţineau idei despre necredinţă, şi le-a pus deoparte, zicând: "Niciodată n-a fost un timp în viaţa voastră când studierea acestor cărţi să fi fost spre binele şi progresul vostru actual sau spre binele vostru veşnic. Pentru ce să vă umpleţi etajerele cu cărţi care abat mintea de la Hristos? Pentru ce vă cheltuiţi banii pentru ceea ce nu este pâine? Hristos vă cheamă: "Învăţaţi de la Mine; căci Eu sunt blând şi smerit cu inima". Voi aveţi nevoie să mâncaţi din Pâinea Vieţii, care s-a coborât din cer. Voi aveţi nevoie să fiţi cercetători mai sârguincioşi ai Sfintelor Scripturi şi să beţi din Izvorul cel viu. Sorbiţi, sorbiţi fără încetare din Hristos, prin rugăciune călduroasă. Căutaţi să obţineţi o experienţă zilnică, mâncând trupul şi bând sângele Fiului lui Dumnezeu. Autorii omeneşti nu pot să împlinească niciodată marea noastră lipsă pentru acest timp; dar, privind la Hristos, Autorul şi Desăvârşitorul credinţei voastre, veţi fi schimbaţi după chipul Său. 16:37 Punând Biblia în mâna lor, el a continuat: "Voi aveţi puţină cunoştinţă din cartea aceasta. Voi nu cunoaşteţi Scripturile, nici puterea lui Dumnezeu şi nici nu înţelegeţi profunda importanţă a soliei ce trebuie să fie dusă unei lumi ce piere. Trecutul a arătat că atât profesorii, cât şi elevii ştiu prea puţin cu privire la adevărurile îngrozitoare care sunt probleme vii, reale, pentru aceste vremuri. Dacă solia îngerului al treilea ar fi proclamată în multiple feluri, mulţi din cei care ocupă poziţia de educatori n-ar înţelege-o. Dacă aţi fi avut ştiinţa aceea care vine de la Dumnezeu, întreaga voastră făptură ar fi vestit adevărul viului Dumnezeu către o lume moartă în nelegiuire şi păcat. Dar cărţile şi revistele care conţin puţin din adevărul prezent sunt înălţate, iar 16:38 oamenii devin prea înţelepţi pentru a se ţine de un 'Aşa zice Domnul'. 16:39 Fiecare profesor din şcolile noastre trebuie să înalţe pe singurul Dumnezeu adevărat, dar mulţi din străjeri dorm. Ei sunt ca orbii care conduc pe alţi orbi. Şi, cu toate acestea, Ziua Domnului este chiar în faţa noastră. Ea vine ca un hoţ, pe furiş, şi va lua pe neaşteptate pe toţi aceia care nu veghează. Cine dintre profesorii noştri sunt trezi, ca ispravnici credincioşi ai harului lui Dumnezeu, să dea un sunet clar din trâmbiţă? Cine proclamă solia îngerului al treilea, invitând lumea să se pregătească pentru ziua cea mare a lui Dumnezeu? Solia pe care o vestim poartă sigiliul viului Dumnezeu". 16:40 Arătând spre Biblie, el a spus: "Scripturile Vechiului şi Noului Testament trebuie să fie legate laolaltă în lucrarea de a pregăti un popor care să stea în ziua cea mare a Domnului. Folosiţi cu sârguinţă ocaziile voastre prezente. Faceţi din Cuvântul viului Dumnezeu manualul vostru de studiu. Dacă s-ar fi făcut totdeauna lucrul acesta, elevi care acum sunt pierduţi pentru cauza lui Dumnezeu ar fi fost acum misionari. Iehova este singurul Dumnezeu adevărat şi El trebuie să fie respectat şi adorat. Aceia care respectă cuvintele autorilor necredincioşi şi-i îndrumă pe elevi să considere cărţile acestea ca fiind absolut trebuincioase în educaţia lor slăbesc credinţa lor în Dumnezeu. Tonul, spiritul şi influenţa acestor cărţi sunt dăunătoare pentru aceia care depind de ele în ce priveşte cunoaşterea. Influenţe care i-au făcut să-şi îndepărteze privirea de la Hristos, Lumina lumii, au fost lăsate să lucreze asupra elevilor, şi îngeri răi s-au bucurat că aceia care pretind a-L cunoaşte pe Dumnezeu Îl tăgăduiesc aşa cum a fost tăgăduit în şcolile noastre. Soarele neprihănirii a strălucit asupra bisericii, pentru ca să împrăştie întunericul şi să atragă atenţia poporului lui Dumnezeu la pregătirea absolut trebuincioasă a acelora care vor străluci ca lumini în lume. Aceia care primesc lumina aceasta o 16:41 vor înţelege; aceia care nu o primesc vor umbla în întuneric, neştiind de ce se poticnesc. Sufletul nu e niciodată în siguranţă, dacă nu e sub conducerea divină. Atunci va fi călăuzit în tot adevărul. Cuvântul lui Hristos va cădea cu putere vie asupra inimilor ascultătoare; şi, prin aplicarea adevărului dumnezeiesc, se va reproduce chipul desăvârşit al lui Dumnezeu, şi în cer se va spune: 'Voi aveţi totul deplin în El'. (Col. 2,10)." 16:42 În nici un caz nu trebuie să se îngăduie elevilor să studieze atât de mult, încât să fie împiedicaţi să participe la serviciile religioase. 16:43 Nimeni altul decât numai Acela care l-a creat pe om, numai El poate săvârşi o schimbare în inima omului. Numai Dumnezeu poate da creşterea. Fiecare profesor trebuie să-şi dea seama că el trebuie să fie condus de instrumente divine. Judecata omenească şi ideile celor mai cu experienţă oameni tind să fie nedesăvârşite şi greşite, iar instrumentul slab, supus propriilor sale trăsături ereditare de caracter, are nevoie de a se supune sfinţirii Duhului Sfânt în fiecare zi, altfel eul va apuca frânele şi va dori să conducă. În spirit blând şi smerit de ucenic, toate metodele, planurile şi ideile omeneşti trebuie să fie aduse la Dumnezeu pentru îndreptare sau aprobare; de nu, energia nestăvilită a lui Pavel sau logica îndemânatică a lui Apolo va fi fără de efect în convertirea de suflete. 16:44 Căminuri şcolare 16:45 Când urmează cursurile colegiilor noastre, mulţi dintre tineri sunt despărţiţi de influenţa liniştitoare şi de supunere din cercul familiei. Chiar în acel timp al vieţii, când au nevoie de o supraveghere atentă , ei sunt scoşi de sub influenţa şi autoritatea părintească, înfrânătoare, şi aruncaţi în societatea formată dintr-un mare număr de persoane de vârsta lor şi cu caractere şi obiceiuri de vieţuire felurite. Unii dintre aceştia au avut parte în copilărie de prea puţină disciplină şi sunt superficiali şi uşuratici, alţii au fost ţinuţi prea mult în frâu şi îşi închipuie, atunci când sunt departe de mâinile care au ţinut hăţurile controlului poate prea strâns, că sunt liberi să facă ce le place. Ei dispreţuiesc chiar şi ideea restricţiei. Prin legăturile acestea, primejdiile tineretului au crescut foarte mult. 16:46 Căminurile noastre şcolare au fost înfiinţate pentru ca tineretul nostru să nu fie lăsat să alunece într-o parte sau alta şi să fie expus la influenţele rele care abundă în tot locul; ci, pe cât cu putinţă, să poată procura o atmosferă de familie, pentru ca ei să poată fi feriţi de ispitele imoralităţii şi să fie conduşi la Isus. Familia din cer reprezintă ceea ce ar trebui să fie familia de pe pământ; iar căminurile noastre şcolare, unde sunt adunaţi tineri care caută o pregătire pentru slujirea lui Dumnezeu, ar trebui să se apropie pe cât mai mult cu putinţă de modelul divin. 16:47 Profesorii care sunt puşi la conducerea acestor cămine poartă mari răspunderi, deoarece ei trebuie să lucreze ca taţi şi mame, dovedind interes pentru elevi - pentru fiecare şi pentru toţi - aşa cum părinţii arată faţă de copiii lor. Diferitele elemente din caracterul tinerilor, de care ei sunt chemaţi să se ocupe, le creează grijă şi multe poveri grele şi e nevoie de mult tact ca şi de multă răbdare pentru a înclina în direcţia cea bună minţi care au fost pervertite 16:48 printr-o conducere greşită. Profesorii au nevoie de multă pricepere în conducere; ei trebuie să fie sinceri faţă de principiu şi, cu toate acestea, înţelepţi şi duioşi, legând iubirea şi simpatia creştină cu disciplina. Ei ar trebui să fie bărbaţi şi femei ai credinţei, ai înţelepciunii, şi ai rugăciunii. Ei nu ar trebui să manifeste o demnitate aspră şi ţeapănă, ei ar trebui să se apropie de tineri, făcându-se una cu ei în bucuriile şi întristările lor, precum şi în lucrul lor zilnic. Ascultarea voioasă şi iubitoare va fi în general rodul unor astfel de eforturi. |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: