English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Romanian / Ellen White / Web / Mărturii pentru comunitate vol.5

Adventist

Romanian

Printable ModePrintable Mode

Mărturii pentru comunitate vol.5, 53


53:1 Un pastor educat

53:2 Comerciantul, tâmplarul, fermierul şi avocatul trebuie să înveţe să profeseze. La început, din lipsă de cunoaştere, ei fac o lucrare imperfectă; dar, pe măsură ce îşi continuă cu răbdare vocaţia, devin maeştri în diferitele lor profesii. Fără o strânsă implicare a minţii, a inimii şi a tuturor puterilor fiinţei sale, pastorul nu va fi decât un eşec. El poate fi predicator, dar, de asemenea, trebuie să fie pregătit să acţioneze ca un pastor. Studiul nu trebuie să înceteze niciodată; el trebuie continuat de-a lungul întregii perioade a activităţii sale, indiferent cât de calificat crede el că este.

53:3 Timpul cere un pastor inteligent şi educat, şi nu un novice. Învăţăturile false se înmulţesc. Lumea devine mai educată, ajungând la un înalt nivel al realizărilor literare; iar păcatul, necredinţa şi necredincioşia devin mai îndrăzneţe, mai sfidătoare, pe măsură ce cunoaşterea şi sensibilitatea intelectuală sunt obţinute. Această stare de lucruri cere folosirea fiecărei puteri intelectuale; căci mintea ascuţită, aflată sub controlul lui Satana, este aceea cu care pastorul va trebui să se confrunte. El trebuie să fie bine echilibrat, datorită principiilor religioase, crescând în harul şi cunoştinţa Domnului şi Mântuitorului nostru Isus Hristos. Prea multă lucrare a fost făcută la întâmplare, iar mintea n-a fost folosită la deplina ei capacitate. Va trebui ca pastorii noştri să apere adevărul împotriva celor apostaziaţi, dar şi să cerceteze dovezile biblice împreună cu aceia care apără erori, aparent, vrednice de încredere. Adevărul trebuie să fie pus în contrast cu susţinerile îndrăzneţe. Pastorii noştri trebuie să fie bărbaţi în totul consacraţi lui Dumnezeu şi să nu fie oameni cu o cultură mediocră; mintea lor trebuie să strălucească de zel religios, strângând raze de lumină din ceruri şi făcându-le să lumineze în întunericul care îi înconjoară pe oameni.

53:4 Viciul şi crima, nedreptatea de toate felurile sunt în continuă creştere. Puterea pătrunzătoare a adevărului biblic trebuie să arate contrastul dintre adevăr şi minciună. Se cere un mai mare grad de pregătire pentru a face o bună lucrare pentru Domnul. Dar dacă pastorul se sprijină numai pe cunoştinţa pe care a căpătat-o şi nu simte nevoia de o zilnică iluminare divină, atunci educaţia câştigată este numai o pricină de poticnire pentru cei păcătoşi. Avem nevoie ca Dumnezeul întregii neprihăniri să fie adus în întreaga noastră activitate, în toată experienţa noastră; atunci, fiecare iotă a cunoştinţei obţinute este o putere spre bine şi va ajuta în dezvoltarea capacităţii şi a caracterului asemenea Domnului Hristos. Aceasta este religie.

53:5 Spirit lumesc

53:6 Dragă frate F.: Este timpul să ne examinăm îndeaproape inimile, spre a vedea dacă suntem sau nu în credinţă şi în iubirea lui Dumnezeu. Dacă nu are loc o trezire în mijlocul nostru, care avem o aşa de mare lumină şi atât de multe privilegii, atunci ne vom cufunda în ruină şi soarta noastră va fi mai rea decât aceea a cetăţilor Horazim şi Betsaida, căci, aşa cum a spus Domnul Isus despre aceste cetăţi, ‘‘căci, dacă ar fi fost făcute în Tir şi Sidon minunile care au fost făcute în voi, de mult s-ar fi pocăit, cu sac şi cenuşă”.

53:7 Este mai mult decât sosit timpul să fii mai profund şi mai zelos pentru sufletul tău şi al copiilor tăi. Chemarea ta în Hristos cere acest lucru. Sufletul meu este apăsat de durere, inima mea este bolnavă şi tristă când văd starea în care te afli; căci ştiu că, dacă nu eşti un om transformat, atunci reazemul tău va fi mereu schimbător. O, ‘‘căutaţi pe Domnul câtă vreme se poate găsi; chemaţi-L, câtă vreme este aproape”. Te implor să-ţi umileşti inima înaintea lui Dumnezeu şi niciodată, niciodată să nu încetezi efortul acesta, până când nu ajungi un om cu totul diferit. Simt un interes profund faţă de starea ta spirituală şi doresc să te văd străduindu-te, în mod serios,

53:8 pentru propria ta mântuire şi pentru aceea a scumpilor tăi copii, care sunt educaţi aşa cum Elisei şi-a condus şi educat copiii. Fă ca toată influenţa ta să fie de partea Domnului. Copiii tăi să vadă că nu eşti o creatură a impulsului, şi un om al principiilor neşovăielnice. Ei vor urma exemplul pe care tu îl dai. Până când voi vedea la tine o schimbare înspre bine, eu voi continua să intervin pe lângă tine şi să te sfătuiesc.

53:9 Ne apropiem de încheierea timpului. Noi dorim nu numai să învăţăm pe alţii adevărul prezent de la amvon, ci să-l trăim şi dincolo de amvon. Examinează îndeaproape temelia speranţei mântuirii tale. Tu eşti un vestitor al adevărului, un veghetor pe zidurile Sionului; nu poţi să îţi conduci afacerile în domeniul mineritului sau mobiliare şi, în acelaşi timp, să faci în mod eficient lucrarea cea sfântă, aşezată în mâinile tale. Acolo unde oamenii sunt în criză, acolo unde lucrurile veşnice sunt în joc, interesul nu poate să fie împărţit, şi aceasta în siguranţă. Acest lucru este în mod deosebit valabil în cazul tău. În timp ce erai angajat în această afacere, n-ai cultivat evlavia cu toată inima. Ai avut o dorinţă puternică de a obţine mijloace financiare şi ai vorbit foarte mult despre avantajele ce pot fi câştigate investind în terenuri în__. Din nou ai fost angajat să arăţi avantajele acestor afaceri; şi aceasta în timp ce erai un slujitor al Domnului Hristos, întărit prin binecuvântare, legat să-ţi consacri sufletul, corpul şi spiritul lucrării de salvare de suflete. În acelaşi timp,tu primeai bani pentru susţinerea ta şi a familiei tale. Vorbirea ta era calculată să atragă atenţia şi banii poporului nostru departe de instituţiile noastre şi de la lucrarea de promovare a împărăţiei Răscumpărătorului pe pământ. Tendinţa a fost de a trezi în inimă dorinţa de a investi mijloacele lor acolo unde îi asigurai că, într-un timp scurt, le vor dubla şi îi amăgeai cu perspectiva că pot să ajute cauza lui Dumnezeu mult mai mult făcând astfel. Poate că nu cu bună ştiinţă i-ai sfătuit să-şi retragă mijloacele din lucrarea lui Dumnezeu; dar unii nu au

53:10 bani pe care să-i investească, cu excepţia celor investiţi în instituţiile noastre, şi ei i-au retras de la acestea pentru a-i investi după sugestiile tale.

53:11 Într-un anumit sens, noi suntem păzitorii fraţilor noştri. Suntem în mod individual legaţi de sufletele care pot, prin meritele Domnului Hristos, să caute slava, onoarea şi nemurirea. Curăţia, sinceritatea, zelul, consecvenţa şi evlavia lor sunt afectate de cuvintele noastre, de faptele, comportamentul, rugăciunile şi credincioşia noastră în îndeplinirea datoriei. Domnul Hristos le-a spus ucenicilor Săi: ‘‘Voi sunteţi lumina lumii”. Slujitorii Domnului Hristos trebuie să înveţe atât în biserică, cât şi individual faptul că o mărturisire de credinţă, chiar şi cea a adventiştilor de ziua a şaptea, dacă nu porneşte dintr-o evlavie sinceră, din toată inima, nu are nici o putere. Lumina religioasă trebuie să strălucească în raze clare şi statornice, de la biserică şi, în mod deosebit, de la pastori. Ea nu trebuie să ardă în ocazii speciale şi apoi să se micşoreze, să licărească aşa ca şi când s-ar stinge. Desăvârşirea Domnului Hristos va străluci totdeauna în caracterul adevăraţilor credincioşi şi ei vor împodobi învăţătura Mântuitorului nostru. În felul acesta, sunt descoperite desăvârşirea şi puterea Evangheliei. Fiecărui membru al bisericii i se cere să fie într-o vie legătură cu Izvorul a toată lumina şi să fie un lucrător spiritual, făcându-şi partea prin fapte bune, pentru a reflecta lumina asupra lumii.

53:12 În mod deosebit, pastorul ar trebui să se abţină de la orice amestec în cele lumeşti şi să se lege de Izvorul a toată puterea, ca să poată reprezenta în mod corect ceea ce înseamnă a fi un creştin. El trebuie să se desprindă de orice ar putea, într-un fel oarecare, să abată mintea de la Dumnezeu şi marea lucrare pentru acest timp. Domnul Hristos aşteaptă de la el, ca slujitor angajat al Său, să fie asemenea Lui în minte, în gând, în Cuvânt şi acţiune. El aşteaptă ca fiecare om care deschide Scriptura înaintea altora să lucreze plin de atenţie şi inteligenţă, fără să-şi folosească în mod neînţelept puterile sau într-un mod care să rănească sau să le încredinţeze sarcini prea grele, astfel încât să fie pregătit pentru a face fapte bune pentru Domnul. Fiecare suflet este chemat la o muncă activă

53:13 în unul din diferitele departamente ale lucrării şi Păstorul va conduce şi va călăuzi turma.

53:14 Limba pastorului nu trebuie să fie folosită pentru a spune oamenilor care este calea cea mai bună de a-şi îngriji mijloacele de pe pământ; el trebuie să le spună cum să investească în siguranţă în banca cerului. Fie ca Domnul să vă dea discernământ spiritual - aceasta este rugăciunea mea; căci cu siguranţă vei suferi naufragiul credinţei, în afară de cazul în care ajungi să ai o stare spirituală diferită. Ai nevoie de puterea de convertire a lui Dumnezeu; şi dacă nu te schimbi, cu siguranţă te vei îndepărta de adevăr. Dar, deşi poţi să câştigi toată lumea, va fi o slabă mângâiere pentru pierderea mântuirii. Domnul să te ajute, fratele meu, să-ţi vii cât mai repede în fire şi să acţionezi asemenea unui om care are o minte echilibrată. Ai putea să-ţi faci lucrul cu inima şi cu buzele sfinţite şi să umbli smerit cu Dumnezeul tău.

53:15 Sfinţenia practică

53:16 Stimaţi fraţi şi stimate surori din Oakland: Mintea mea mă îndeamnă să vă scriu. Din nou şi din nou m-am descoperit vorbindu-vă în visele mele şi de fiecare dată eraţi în necaz. Dar orice se va întâmpla, să nu vă slăbească curajul moral şi cauza religiei voastre să nu degenereze într-o formă fără viaţă. Isus cel iubitor este gata să vă binecuvânteze din abundenţă; dar noi avem nevoie să obţinem o experienţă a credinţei, în rugăciune stăruitoare şi bucurându-ne în iubirea lui Dumnezeu. Să fie oare vreunul dintre voi cântărit în balanţa cerului şi găsit cu lipsă? Noi trebuie să veghem asupra noastră, să veghem asupra celor mai neînsemnate îndemnuri nesfinte ale naturii noastre, ca să nu devenim trădători faţă de înaltele răspunderi pe care Dumnezeu le-a pus asupra noastră, ca instrumente omeneşti ale Sale.

53:17 Trebuie să studiem avertizările şi pedepsele pe care El le-a dat poporului Său în veacurile trecute. Noi nu ducem lipsă de lumină. Ştim ce lucruri trebuie să evităm şi ce ne-a cerut El

53:18 să păzim; astfel că, dacă nu căutăm să cunoaştem şi să facem ce este drept, aceasta se datorează săvârşirii răului, care se potriveşte mai bine naturii noastre decât facerea binelui.

53:19 Întotdeauna vor fi necredincioşi care aşteaptă să fie duşi mai departe de credinţa altora. Ei nu au nici o cunoştinţă practică a adevărului şi, în consecinţă, n-au simţit puterea lui sfinţitoare asupra propriilor lor suflete. Ar trebui ca fiecare membru al bisericii, în linişte şi cu stăruinţă, să-şi cerceteze propria-i inimă şi să vadă dacă viaţa şi caracterul său sunt în armonie cu marele standard al neprihănirii lui Dumnezeu.

53:20 Dumnezeu a făcut lucruri mari pentru voi în California, în mod deosebit în Oakland; dar El ar avea plăcerea să facă mult mai mult dacă veţi face ca faptele să corespundă cu credinţa voastră. Dumnezeu nu onorează niciodată necredinţa cu mari binecuvântări. Revedeţi ceea ce Dumnezeu a făcut şi să ştiţi că, de fapt, este numai începutul a ceea ce El este dispus să facă.

53:21 Noi trebuie să acordăm Scripturilor o valoare mult mai mare decât aceea pe care o dăm, căci în ea este descoperită oamenilor voinţa lui Dumnezeu. Nu este suficient numai să fii de acord cu faptul că Cuvântul lui Dumnezeu este vrednic de încredere, ci trebuie să cercetăm Scripturile pentru a învăţa ce conţin. Primim noi Biblia ca fiind ‘‘descoperirea” lui Dumnezeu? Este tot atât de real o comunicare divină, ca şi când am auzi cuvintele ei în mod efectiv. Noi nu-i cunoaştem valoarea, pentru că nu ascultăm de sfaturile ei.

53:22 Îngerii răi sunt la lucru de jur împrejurul nostru, dar, pentru că noi nu vedem prezenţa lor cu vederea noastră naturală, nu apreciem aşa cum ar trebui realitatea existenţei lor, după cum este prezentată în Cuvântul lui Dumnezeu. Dacă toate lucrurile scrise în Sfânta Scriptură ar fi fost uşor de înţeles, omul, cercetând paginile ei, s-ar fi înălţat în mândrie şi mulţumire de sine. Nu este niciodată cel mai bine pentru cineva să creadă că înţelege fiecare fază a adevărului pentru că el nu înţelege tot. De aceea, nici un om să nu se laude că înţelege corect toată Scriptura şi să creadă că este de datoria lui să-i facă pe toţi ceilalţi să înţeleagă exact

53:23 aşa cum înţelege el. Să lăsăm ca mândria intelectuală să fie dată la o parte. Îmi ridic vocea ca avertizare împotriva oricărui fel de mândrie spirituală. Ea există din abundenţă în biserică, astăzi.

53:24 Când adevărul pe care noi îl împărtăşim acum a fost pentru prima dată văzut şi înţeles ca fiind adevăr biblic, cât de străin părea el şi cât de puternică era opoziţia pe care trebuia s-o înfruntăm, atunci când îl prezentam pentru prima dată poporului; dar cât de zeloşi şi sinceri erau lucrătorii ascultători şi iubitori ai adevărului! Noi suntem, într-adevăr, un popor deosebit. Eram puţini la număr, fără avere, fără înţelepciune lumească; şi cu toate acestea,noi credeam în Dumnezeu, eram puternici şi aveam succes, eram o teroare pentru cei ce făceau răul. Iubirea noastră unul pentru celălalt era statornică; nu era uşor de zdruncinat. Apoi, puterea lui Dumnezeu se manifesta printre noi, bolnavi erau vindecaţi, exista mult calm, bucurie sfântă şi înţelegere. Dar, pe măsură ce lumina a început să crească, biserica n-a înaintat în mod proporţional. Aurul cel curat a început în mod treptat să se întunece, răceala şi formalismul au pătruns în biserică, pentru a-i slăbi energiile. Mulţimea privilegiilor şi ocaziilor n-au condus pe poporul lui Dumnezeu înainte şi în sus, la curăţie şi sfinţire. O folosire credincioasă a talentelor pe care ni le-a dat Dumnezeu va face să sporească mult aceste daruri. Cui i s-a dat mult, i se va cere mult. Doar cei care primesc cu credincioşie şi preţuiesc lumina pe care le-a încredinţat-o Dumnezeu şi care adoptă o poziţie înaltă şi nobilă, cu lepădare de sine şi sacrificiu de sine, numai aceia vor fi canale de lumină pentru lume. Însă cei care nu înaintează, aceia nu se dezvoltă şi dau înapoi, chiar dacă s-ar afla la graniţele Canaanului ceresc. Mi-a fost arătat că în nici un fel credinţa şi faptele noastre nu corespund cu lumina adevărului ce ne-a fost dată. Noi nu trebuie să avem o credinţă şovăitoare, ci acea credinţă desăvârşită care lucrează din iubire şi purifică sufletul. Dumnezeu vă cheamă pe voi, cei din California, să veniţi într-o mai strânsă legătură cu El.

53:25 Un lucru va trebui să fie avut în vedere, şi anume independenţa individuală. Ca soldaţi ai oştirii Domnului Hristos, trebuie să fie o acţiune armonioasă a diferitelor departamente ale lucrării.

53:26 Nimeni nu are dreptul să înceapă ceva pe propria răspundere şi să avanseze idei în paginile revistelor noastre cu privire la doctrinele Bibliei, când se ştie că alţii dintre noi au opinii diferite cu privire la subiectul respectiv şi că faptul acesta va da loc la controverse. Adventiştii de ziua întâia au făcut lucrul acesta. Fiecare a urmat propria sa judecată independentă şi a căutat să prezinte idei originale, până acolo că nu există nici o acţiune armonioasă, unitară între ei, cu excepţia, poate, a opoziţiei faţă de adventiştii de ziua a şaptea. Noi nu trebuie să urmăm exemplul lor. Fiecare lucrător trebuie să acţioneze ţinând seama de ceilalţi. Urmaşii Domnului Isus Hristos nu vor acţiona în mod independent unul de celălalt. Tăria noastră trebuie să fie în Dumnezeu şi folosită în acţiuni nobile, unite. Ea nu trebuie să fie risipită în mişcări lipsite de importanţă.

53:27 În unire este tărie. Trebuie să existe unitate între casele noastre de editură şi celelalte instituţii. Dacă această unitate există, atunci ele vor fi o putere. Nu trebuie să existe ceartă sau dezacorduri între lucrători. Lucrarea este una, supravegheată de un singur conducător. Eforturi ocazionale şi spasmodice nu au făcut decât rău. Oricât de energice ar putea fi ele, sunt de mică valoare; pentru că, în mod sigur, reacţia nu va întârzia să vină. Noi trebuie să cultivăm o perseverenţă fermă, cercetând continuu spre a cunoaşte şi a face voia lui Dumnezeu.

53:28 Noi trebuie să cunoaştem ce trebuie să facem pentru a fi mântuiţi. Fraţii şi surorile mele, să nu fim purtaţi de curentele populare. Lucrarea noastră este aceea de a ne separa de lume. Aceasta este singura cale pe care putem merge cu Dumnezeu, aşa cum a făcut Enoh. Influenţe divine lucrau împreună cu eforturile lui omeneşti. Asemenea lui, şi noi suntem chemaţi să avem o credinţă puternică, vie şi lucrătoare, şi aceasta este singura cale prin care putem să fim lucrători împreună cu Dumnezeu. Noi trebuie să ştim ce schimbări morale trebuie neapărat să facem în caracterele noastre, prin harul Domnului Hristos, pentru a fi pregătiţi pentru locaşurile de sus. Vă spun în temere de Dumnezeu: suntem în primejdia de

53:29 a trăi asemenea iudeilor - lipsiţi de iubirea lui Dumnezeu şi ignoranţi în ceea ce priveşte puterea Sa, în timp ce lumina adevărului străluceşte în jurul nostru.

53:30 De zece mii de ori zece mii, noi putem mărturisi că ascultăm de lege şi de Evanghelie şi totuşi să trăim în nelegiuire. Oamenii le pot prezenta cerinţele adevărului într-un mod clar, şi cu toate acestea, propriile lor inimi să fie fireşti. Păcatul poate fi iubit şi practicat în secret. Adevărul lui Dumnezeu poate să nu fie adevăr pentru ei, pentru că inimile lor n-au fost sfinţite de El. Iubirea Mântuitorului nu poate exercita nici o putere convingătoare asupra pasiunilor lor josnice. Ştim din istoria trecutului că oamenii pot să stea în poziţii sfinte şi totuşi să mânuiască în mod înşelător adevărul lui Dumnezeu. Ei nu pot înălţa mâini sfinte înaintea lui Dumnezeu ‘‘fără mânie şi îndoială”. Aceasta pentru că Dumnezeu nu are nici un control asupra minţii lor. Adevărul n-a fost niciodată lipit de inimile lor. ‘‘Căci prin credinţa din inimă se capătă neprihănirea.” ‘‘Să iubeşti pe Domnul, Dumnezeul tău, cu toată inima ta, cu tot sufletul tău şi cu tot cugetul tău”. Faci tu lucrul acesta? Mulţi nu fac şi n-au făcut niciodată acest lucru. Convertirea lor a fost superficială.

53:31 ‘‘Dacă deci”, spune apostolul, ‘‘aţi înviat împreună cu Hristos, să umblaţi după lucrurile de sus, unde Hristos şade la dreapta lui Dumnezeu, gândiţi-vă la lucrurile de sus, nu la cele de pe pământ.” Inima este citadela omului. Din ea ies problemele vieţii şi ale morţii. Până când inima nu este curăţită, o persoană nu este pregătită să aibă vreo parte în comuniunea sfinţilor. Nu îi cunoaşte oare Cel care cercetează inimile pe cei care se complac în păcat, fără să le pese de sufletul lor? N-a fost oare nici un martor al celor mai tainice lucruri din viaţa fiecăruia? Am fost obligată să aud cuvintele rostite de unii bărbaţi, femei şi fete - cuvinte de flatare, cuvinte care să înşele şi să îngâmfe. Satana foloseşte toate aceste mijloace ca să distrugă suflete. Unii dintre voi aţi fost astfel instrumentele lui; şi dacă aşa stau lucrurile, atunci trebuie să staţi în faţa acestor lucruri în ziua judecăţii. Îngerul spune acestei categorii de oameni: ‘‘Inimile lor

53:32 n-au fost niciodată date lui Dumnezeu. Hristos nu este în ei. Adevărul nu este acolo. Locul lui este ocupat de păcat, de înşelăciune şi neadevăruri. Cuvântul lui Dumnezeu nu este crezut şi nu este trăit.”

53:33 Activitatea prezentă a lui Satana asupra inimii, asupra bisericilor şi asupra naţiunilor trebuie să dea fiori fiecărui cercetător al profeţiilor. Sfârşitul este aproape. Fie ca toate comunităţile noastre să se trezească. Să lăsăm ca puterea de convertire a lui Dumnezeu să fie experimentată în inimile membrilor în mod individual şi atunci vom vedea prezentă lucrarea Duhului lui Dumnezeu. Iertarea păcatelor nu este singurul rezultat al morţii Domnului Hristos. El a făcut acest sacrificiu infinit nu numai ca păcatul să poată fi îndepărtat, ci ca natura umană să poată fi refăcută, reînfrumuseţată, reconstruită din ruina ei şi făcută să stea în prezenţa lui Dumnezeu.

53:34 Noi ne vom demonstra credinţa prin fapte. Ar trebui să dăm pe faţă mai multă preocupare şi nerăbdare pentru o mai mare măsură din spiritul Domnului Hristos; căci în aceasta va sta tăria bisericii. Satana este acela care se luptă să tragă deoparte pe copiii lui Dumnezeu. Iubire, o, cât de puţină iubire avem - iubire pentru Dumnezeu şi unul pentru celălalt! Cuvântul şi duhul adevărului, locuind în inimi, ne vor separa de lume. Principiile de neschimbat ale adevărului şi iubirii vor lega inimă de inimă şi tăria unirii va fi în armonie cu măsura harului şi a adevărului de care ne-am bucurat. Va fi bine pentru fiecare dintre noi să ţinem sus oglinda, Legea morală a lui Dumnezeu, şi să vedem în ea reflectarea propriului Său caracter. Să fim atenţi să nu neglijăm semnalele de primejdie şi avertizare ce ne sunt date în Cuvântul Său. Dacă nu se dă ascultare acestor avertismente şi dacă defectele de caracter nu sunt biruite, atunci aceste defecte îi vor birui pe aceia care le au şi vor cădea în rătăcire, apostazie şi păcat pe faţă. Mintea care nu este înălţată până la cel mai înalt standard, cu timpul, va pierde puterea de a reţine, de a păstra ceea ce s-a câştigat cândva. ‘‘Astfel dar, cine crede că stă în picioare, să ia seama să nu cadă.” ‘‘Voi deci, prea iubiţilor, ştiind mai dinainte aceste lucruri, păziţi-vă ca nu cumva să vă lăsaţi târâţi de rătăcirile acestor nelegiuiţi şi să vă pierdeţi tăria, ci

53:35 creşteţi în harul şi în cunoştinţa Domnului şi Mântuitorului nostru Isus Hristos.”

53:36 Dumnezeu şi-a ales un popor în aceste timpuri de pe urmă, pe care l-a făcut depozitarul Legii Sale, şi acest popor va avea totdeauna sarcini neplăcute de împlinit. ‘‘Ştiu faptele tale, osteneala ta şi răbdarea ta, şi că nu poţi suferi pe cei răi; că ai pus la încercare pe cei ce zic că sunt apostoli şi nu sunt şi i-ai găsit mincinoşi. Ştiu că ai răbdare şi că ai suferit din pricina Numelui Meu, şi că n-ai obosit.” Se cere multă inteligenţă şi o luptă continuă pentru a ţine răul afară din comunităţile noastre. Trebuie să se exercite o disciplină aspră, imparţială; căci unii care au o formă de religie vor căuta să sublinieze credinţa altora şi vor căuta în mod personal să lucreze pentru a se înălţa pe ei înşişi.

53:37 Domnul Isus Hristos, pe Muntele Măslinilor, a declarat în mod clar că, din cauza ‘‘înmulţirii fărădelegii, dragostea celor mai mulţi se va răci”. El vorbeşte aici despre o clasă de credincioşi care au căzut de la o înaltă stare de spiritualitate. Fie ca astfel de declaraţii să ne revină în minte cu o putere solemnă şi cercetătoare a inimilor noastre. Unde este zelul, devoţiunea noastră faţă de Dumnezeu, acea armonie sau conformare cu măreţia adevărului pe care pretindem că îl credem? Iubirea faţă de lume, iubirea pentru unele păcate ce ne sunt scumpe, a dezobişnuit inima de dragostea de rugăciune şi de meditaţie la lucrurile sacre. O serie de servicii religioase formale sunt păstrate; dar unde este iubirea pentru Isus? Spiritualitatea moare. Oare această toropeală, această jalnică deteriorare să fie permanentă? Lampa adevărului pâlpâie şi este gata să se stingă pentru că nu este reumplută cu uleiul harului?

53:38 Aş dori ca fiecare pastor şi fiecare lucrător să poată vedea această problemă aşa cum mi-a fost prezentată mie. Mulţumirea de sine şi autosuficienţa omoară viaţa spirituală. Eul este înălţat; despre eu se vorbeşte. O, dacă eul acesta ar putea muri! ‘‘Eu mor zilnic”, spunea apostolul Pavel. Când această mândră şi îndrăzneaţă mulţumire de sine şi această vanitoasă neprihănire personală pătrund în suflet,

53:39 nu mai este loc pentru Isus. Lui I se dă atunci un loc inferior, în vreme ce eul se umflă, plin de importanţă, şi se umple întregul templu al sufletului. Acesta este motivul pentru care Domnul poate să facă prea puţin pentru noi. Dacă El ar lucra cu eforturile noastre, atunci instrumentul şi-ar însuşi toată slava isteţimii sale şi se va felicita singur, spunând asemenea fariseului: ‘‘Eu postesc de două ori pe săptămână, dau zeciuială din toate veniturile mele.” Când eul va fi ascuns în Hristos, el nu va fi adus aşa de des la suprafaţă. N-ar trebui să avem gândul Duhului lui Dumnezeu? N-ar trebui să ne ocupăm mai mult de evlavia practică şi mai puţin de argumentele mecanice?

53:40 Slujitorii Domnului Hristos ar trebui să trăiască la fel ca în prezenţa Lui şi a îngerilor. Ei ar trebui să caute să înţeleagă cerinţele timpului nostru şi să se pregătească să le facă faţă. Satana ne atacă mereu pe căi noi şi neîncercate până acum şi atunci de ce oare ofiţerii din oştirea lui Dumnezeu să fie aşa de incapabili? De ce oare lasă ei necultivate capacităţile lor naturale? Este o mare lucrare de făcut şi, dacă nu este nici o dorinţă de acţiune armonioasă pentru a face acest lucru, aceasta se datoreşte iubirii şi preţuirii de sine. Numai atunci când suntem atenţi să aducem la îndeplinire poruncile Domnului fără a ne lăsa identitatea şi amprenta asupra lucrării, atunci muncim eficient şi armonios. ‘‘Strânşi laolaltă”, ‘‘strânşi laolaltă”, spunea îngerul.

53:41 Vă somez pe voi, cei care slujiţi în lucrurile sfinte, să vă ocupaţi mai mult de religia practică. Cât de rar sunt văzute o conştiinţă sensibilă, o reală părere de rău şi durere a sufletului, pornită din inimă, şi convingere de păcat. Aceasta se datorează faptului că nu există o lucrare profundă, a Duhului lui Dumnezeu printre noi. Mântuitorul nostru este scara pe care a văzut-o Iacov, a cărei bază se sprijinea pe pământ şi al cărei vârf atingea cerurile cele înalte. Aceasta arată care este metoda stabilită pentru mântuire. Dacă vreunul dintre noi va fi în cele din urmă mântuit, el va fi mântuit prinzându-se de Isus aşa cum ne ţinem de treptele unei scări. Pentru cel credincios, Isus este făcut înţelepciune, neprihănire, sfinţire şi răscumpărare. Nimeni să nu-şi imagineze că este un lucru uşor să

53:42 biruiască vrăjmaşul şi că va fi purtat spre slăvi, spre o moştenire nestricăcioasă, fără nici un efort din partea lui. Să te uiţi înapoi înseamnă să ameţeşti; să nu te mai ţii înseamnă să pieri. Puţini sunt aceia care apreciază importanţa străduinţei permanente de a birui. Ei slăbesc stăruinţa lor şi, ca rezultat, devin egoişti şi cedează în faţa comodităţii. Nu se consideră că vigilenţa spirituală este esenţială. Ardoarea, seriozitatea în efortul omenesc nu sunt aduse în viaţa creştină.

53:43 Vor fi unele căderi teribile ale acelora care gândesc că stau neclintiţi numai pentru că au adevărul, deşi nu-l au aşa cum era el în Isus Hristos. Un moment de neatenţie poate să scufunde un suflet într-o inevitabilă ruină. Un păcat făptuit duce la altul, iar al doilea pregăteşte calea pentru al treilea şi aşa mai departe. Ca soli credincioşi ai lui Dumnezeu, noi trebuie să strigăm mereu la El, pentru a fi păstraţi prin puterea Lui. Dacă ne abatem chiar şi cu un singur pas de la datorie, suntem în primejdia de a continua să mergem pe un drum al păcatului, care se va sfârşi în pieire. Există totuşi speranţă pentru fiecare dintre noi; dar aceasta numai într-un singur fel, şi anume legându-ne de Hristos şi folosind fiecare energie pentru a ajunge la desăvârşirea caracterului Său.

53:44 Acea religie care face din păcat o problemă minoră, ocupându-se de iubirea lui Dumnezeu faţă de păcătos indiferent de acţiunile acestuia, îl încurajează pe păcătos să creadă că Dumnezeu îl va primi, chiar dacă el continuă să păcătuiască. Aceasta este ceea ce fac unii dintre cei care mărturisesc a crede adevărul prezent. Adevărul este ţinut departe de viaţă şi acesta este motivul pentru care nu este nici o putere de convingere şi convertire a sufletelor.

53:45 Dumnezeu mi-a arătat că adevărul, aşa cum este el în Hristos, n-a fost adus niciodată în viaţa unora din California. Ei nu au religia Bibliei. Ei n-au fost niciodată convertiţi; şi dacă inimile lor nu vor fi sfinţite prin adevărul pe care ei l-au primit, ei vor fi strâns legaţi împreună cu neghina; pentru că nu aduc nici un fel de roade pentru a demonstra că sunt ramuri ale Viţei celei vii.

53:46 ‘‘Căutaţi pe Domnul câtă vreme se poate găsi; chemaţi-L câtă vreme este aproape. Să se lase cel rău de calea lui, şi

53:47 omul nelegiuit să se lase de gândurile lui, să se întoarcă la Domnul care va avea milă de el, la Dumnezeul nostru, care nu oboseşte iertând.” Viaţa multora arată că ei nu au o legătură vie cu Dumnezeu şi se mişcă în direcţia lumii. În realitate, ei nu au nici o parte cu Isus Hristos. Iubesc distracţiile şi sunt plini de planuri, speranţe şi ambiţii egoiste. Ei slujesc vrăjmaşului sub masca pretinsei slujiri lui Dumnezeu. Ei sunt în robia unui supraveghetor tiran şi această robie şi-au ales-o singuri, făcându-se astfel de bună voie robi ai lui Satana.

53:48 Ideea falsă, întreţinută de mulţi, că restricţiile în educarea copiilor sunt vătămătoare ruinează mii şi mii de vieţi. Satana va pune în mod sigur stăpânire pe copii, dacă nu se află în paza şi ocrotirea voastră. Nu încurajaţi asocierea lor cu cei necredincioşi. Atrageţi-i departe de aceştia. Ieşiţi, depărtaţi-vă voi înşivă de unii ca aceştia şi arătaţi-le astfel că sunteţi de partea lui Dumnezeu.

53:49 Vor înălţa oare cei care pretind a fi copii ai Celui Prea Înalt standardul nu numai atunci când sunt laolaltă în adunările voastre, ci tot timpul? Să nu fie oare de partea Domnului şi să-I slujească cu toată inima? Dacă veţi face cum au făcut copiii lui Israel, dând uitării cerinţele exprese ale lui Dumnezeu, atunci cu siguranţă că veţi avea parte de judecăţile Sale; dar dacă daţi la o parte păcatul şi exercitaţi o credinţă vie, atunci cele mai bogate binecuvântări ale cerului vor fi ale voastre.

53:50 (Basel, Elveţia, 1 martie 1887)

53:51 O slujbă duhovnicească

53:52 ‘‘Aduceţi trupurile voastre ca o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu: aceasta va fi din partea voastră o slujbă duhovnicească.”

53:53 În timpul vechiului Israel, preoţii examinau în mod sever orice jertfă ce era adusă ca sacrificiu. Dacă era descoperit vreun defect, animalul era refuzat, căci Domnul poruncise că jertfa trebuia să fie ‘‘fără cusur”. Noi

53:54 trebuie să aducem trupurile noastre ca o jertfă vie lui Dumnezeu şi n-ar trebui să căutăm să facem ca jertfele noastre să fie, pe cât este posibil, cât mai desăvârşite? Dumnezeu ne-a dat toate instrucţiunile necesare pentru binele nostru fizic, intelectual şi moral; şi este de datoria fiecăruia dintre noi să aducem obiceiurile şi practicile vieţii noastre în orice privinţă în armonie cu standardul divin. Va fi oare Domnul mulţumit cu orice este mai puţin decât tot ceea ce este mai bun şi pe care putem să I-l oferim? ‘‘Să iubeşti pe Domnul Dumnezeul tău cu toată inima ta”. Dacă Îl iubeşti cu toată inima ta, atunci vei dori să-I aduci cea mai bună slujire a vieţii tale şi vei căuta să aduci orice putere a fiinţei tale în armonie cu legile care îţi dezvoltă capacitatea de a face voia Sa.

53:55 Fiecare capacitate a fiinţei noastre ne-a fost dată ca să putem aduce o slujbă care să fie acceptată de Domnul nostru. Când, prin păcat, noi am pervertit darurile lui Dumnezeu şi ne-am vândut puterile prinţului întunericului, Domnul Hristos a plătit pentru noi preţul răscumpărării, chiar sângele Său preţios. ‘‘El a murit pentru toţi, pentru ca cei ce trăiesc să nu mai trăiască pentru ei înşişi, ci pentru Cel ce a murit şi a înviat pentru ei.” Voi nu trebuie să urmaţi obiceiurile lumii. ‘‘Să nu vă potriviţi chipului veacului acestuia, ci să vă prefaceţi prin înnoirea minţii voastre.”

53:56 Influenţe lumeşti

53:57 Scumpă soră G.: Inima mea este plină de iubire şi simpatie faţă de tine. Starea prezentă de lucruri din familia ta este în mod sigur rezultatul punerii în practică a ideilor tale greşite şi încă nu s-a sfârşit acest lucru. Tu n-ai văzut primejdia asocierii atât de mult cu rudele tale. Ei au avut o influenţă mult mai mare asupra ta şi asupra celor ai tăi decât ai avut tu asupra lor. Faptul că ei sunt rudele tale nu i-a făcut să fie mai puţin o piedică în calea bunăstării tale spirituale şi mai puţin călcători ai Legii celei sfinte a lui Dumnezeu. Atitudinea lor este în totul tot aşa de ofensatoare la adresa lui Dumnezeu ca şi aceea a oricăror

53:58 altora care refuză lumina şi adevărul şi care nu vor asculta de nici un argument adus în favoarea ei. Mintea ta a fost influenţată în mod negativ şi la fel au fost şi acţiunile tale. Dumnezeu a luat toate măsurile ca să aducă mântuirea la îndemâna noastră, dar El nu ne-o va acorda împotriva voinţei noastre. El a pus nişte condiţii în Cuvântul Său şi noi ar trebui ca, în mod sârguincios, interesaţi în inima şi mintea noastră, să ne luăm sarcina de a învăţa aceste condiţii, ca nu cumva să facem unele greşeli şi astfel să dăm greş în a ne asigura dreptul la locuinţele de sus.

53:59 Noi nu putem sluji lui Dumnezeu şi lumii în acelaşi timp. Noi nu putem să ne concentrăm sentimentele asupra rudelor noastre lumeşti, care nu au nici o dorinţă de a cunoaşte adevărul. Putem căuta pe orice cale, în timp ce suntem asociaţi cu ei, să lăsăm ca lumina noastră să lumineze; dar cuvintele, comportamentul, obiceiurile şi practicile noastre n-ar trebui în nici un caz să fie modelate după ideile şi obiceiurile lor. Noi trebuie să înfăţişăm adevărul în toate legăturile noastre cu ei. Dacă nu putem face lucrul acesta, cu cât avem mai puţine legături cu ei, cu atât va fi mai bine pentru spiritualitatea noastră. Dacă ne aşezăm şi noi printre asociaţii a căror influenţă ne face să uităm ispita, devenim prea slabi în ceea ce priveşte puterea morală de a rezista. Noi ajungem să ne împărtăşim de spiritul lor, să nutrim ideile tovarăşilor noştri şi să aşezăm lucrurile sfinte şi veşnice mai prejos de ideile prietenilor noştri. Pe scurt, suntem influenţaţi după cum doreşte vrăjmaşul a toată neprihănirea.

53:60 Tinerii, dacă sunt aduşi sub această influenţă, sunt mult mai uşor afectaţi decât cei mai în vârstă. Orice lucru le impresionează mintea: înfăţişarea pe care o văd, vocile pe care le aud, locurile pe care le vizitează, cei în compania cărora se află, cărţile pe care le citesc. Este imposibil să îţi dai seama cât de importante sunt, atât pentru lumea aceasta, cât şi pentru cea viitoare, tovărăşiile pe care le alegem pentru noi, dar în mod deosebit pentru copiii noştri.

53:61 Primii ani ai vieţii sunt mai importanţi decât oricare altă perioadă. Un progres hotărât va fi făcut fie într-o direcţie bună,

53:62 fie în una rea. Pe de o parte se pot obţine o mulţime de realizări, iar pe de alta, orice măsură a unei cunoaşteri solide, valoroase pentru viaţa practică, ajungând să cunoaştem pe Dumnezeu şi învăţând cum să întărim fiecare capacitate pe care Dumnezeu ne-a încredinţat-o. Atât pentru prezent, cât şi pentru binele nostru veşnic, este vitală cunoaşterea adevărului divin aşa cum este el descoperit în Cuvântul lui Dumnezeu.

53:63 Trăim într-un timp când tot ce este fals şi superficial este înălţat mai presus de ceea ce este real, natural şi durabil. Mintea trebuie să fie păstrată liberă de tot ceea ce ar putea să o ducă în direcţii greşite. Ea n-ar trebui să fie împovărată cu poveşti fără nici o valoare, care nu întăresc puterile mintale. Gândurile vor fi de aceeaşi natură ca şi hrana pe care o dăm minţii. Timpul consacrat lucrurilor nefolositoare, fără importanţă, ar putea fi mai bine folosit, meditând la tainele minunate ale planului de mântuire şi în folosirea fiecărei puteri date de Dumnezeu pentru a învăţa căile Lui, pentru ca picioarele noastre să nu se poticnească pe muntele cel negru al necredinţei sau să se abată de la calea sfinţeniei, care a fost întinsă înaintea noastră prin sacrificiul infinit al răscumpărării adus de Domnul ca să umblăm pe ea. Tăria intelectului, cunoştinţa substanţială câştigată sunt realizări pe care aurul din Ofir nu le poate cumpăra. Preţul lor este mai presus de aur sau argint. De obicei, tinerii nu preferă acest fel de educaţie. Ei îşi stimulează dorinţele, ceea ce le place sau nu le place, preferinţele şi înclinaţiile; dar dacă părinţii înţeleg corect ce anume cere Dumnezeu de la ei, dacă înţeleg corect adevărul şi influenţele prietenilor din jurul copiilor lor, atunci vor simţi răspunderea dată lor de Dumnezeu pentru a călăuzi cu fermitate pe tinerii fără experienţă pe calea cea dreaptă, ştiind că ceea ce vor semăna aceea vor şi culege.

53:64 Dacă glasul meu ar putea să ajungă la părinţii din întreaga ţară, i-aş avertiza să nu cedeze dorinţelor copiilor lor atunci când îşi aleg prietenii sau tovarăşii. Părinţii acordă puţină atenţie faptului că tinerii primesc mult mai repede impresiile

53:65 vătămătoare decât impresiile divine; de aceea, tovarăşii lor ar trebui să fie dintre cei ce sunt în favoarea creşterii în har şi pentru adevărul descoperit în Cuvântul lui Dumnezeu şi care trebuie să fie fixat în inimă. Dacă copiii sunt în tovărăşia acelora care vorbesc numai despre lucrurile neimportante, lumeşti, atunci mintea lor va ajunge la acelaşi nivel. Dacă ei aud că principiile religiei sunt ponegrite şi credinţa noastră desconsiderată, dacă obiecţiuni glumeţe, ironice, cu privire la adevăr ajung la urechile lor, aceste lucruri se vor strânge înaintea lor şi le vor modela caracterele. Dacă mintea lor este plină cu poveşti, fie ele adevărate sau neadevărate, atunci nu va mai fi loc pentru informaţii folositoare, pentru cunoştinţe ştiinţifice care ar trebui să-i preocupe. Ce dezastru a produs această plăcere, după o lectură uşuratică în minte! Cum a distrus ea principiile sincerităţii şi ale adevăratei evlavii, care stau la temelia unui caracter armonios! Aceasta este asemenea unei otrăvi lente introduse în sistemul corpului nostru şi care, mai curând sau mai târziu, îşi va face efectul ei amar. Când ceva rău şi greşit impresionează mintea în tinereţe, se face un semn, dar nu pe nisip, ci pe o stâncă ce durează.

53:66 Prieteniile copiilor voştri sunt de aşa natură, încât îi îndepărtează de orice influenţă care ar interveni şi i-ar face să renunţe la obiceiurile lor distrugătoare de sănătate. Ei sunt neliniştiţi, agitaţi, atunci când nu pot să aibă propriul lor drum. Sfatul unor creştini le este neplăcut. Ei merg pe drumul spre ruină şi orice influenţă care caută să-i conducă într-o direcţie opusă trezeşte în inimă cele mai rele impulsuri. Ei sunt creaturi ale împrejurărilor. Formarea acestor legături timpurii, care sunt nefavorabile unor impresii religioase, a avut o puternică influenţă stăpânitoare asupra lor la fiecare pas. Tinerii să fie aşezaţi în cele mai favorabile împrejurări posibile; pentru că prietenii pe care şi-i fac, principiile pe care le adoptă, obiceiurile pe care şi le formează vor avea un cuvânt greu de spus dacă vor fi de folos aici, cum şi cu privire la interesele lor viitoare, veşnice, şi aceasta cu o certitudine ce este infailibilă. Părinţii nu trebuie să cedeze în faţa înclinaţiilor copiilor lor, ci ei ar trebui să urmeze calea clară a datoriei

53:67 pe care Dumnezeu a însemnat-o, reţinându-i cu bunătate, interzicându-le, cu fermitate şi hotărâre, şi totuşi cu dragoste, dorinţele lor rele şi, cu un efort zelos, cu rugăciune şi perseverenţă, călăuzindu-le paşii departe de cele lumeşti, spre ceruri. Copiii n-ar trebui lăsaţi să meargă pe orice cale ar fi înclinaţi şi pe drumuri ce le sunt deschise în orice parte, îndepărtându-i astfel de calea dreaptă. Nimeni nu este într-o primejdie aşa de mare ca cei care nu sunt conştienţi de primejdie şi sunt neliniştiţi şi rebeli faţă de orice avertizare şi sfat.

53:68 Sora mea, pentru că am văzut primejdia în care te afli, de aceea ţi-am scris acum în acest fel. Poate că sunt mulţi cei care te laudă şi se bucură de ospitalitatea ta, fără să caute să împartă o binecuvântare printr-un sfat bun, dar eu trebuie să te avertizez cu privire la primejdia nevăzută, care va pune în pericol fericirea ta prezentă şi veşnică. Ne apropiem de timpuri furtunoase şi dorim să studiem adevărata temelie a credinţei noastre. Avem nevoie să cercetăm cartea Legii, spre a vedea dacă titlul nostru la moştenirea nepieritoare este fără pată.

53:69 Poporul nostru a fost considerat ca fiind prea neînsemnat pentru a fi vrednic de luat în seamă, dar o schimbare trebuie să aibă loc. Lumea creştină acţionează astfel, încât în mod necesar va aduce poporul păzitor al poruncilor lui Dumnezeu în atenţie. Există o continuă subminare a adevărurilor lui Dumnezeu prin teorie şi învăţături false de origine omenească. Se fac mişcări pentru a înrobi conştiinţa acelora care vor fi credincioşi lui Dumnezeu. Puterile celor ce fac legi vor fi împotriva poporului lui Dumnezeu. Fiecare suflet va fi probat. O, dacă am fi, ca popor, înţelepţi pentru noi şi, prin învăţătură şi exemplu, să împărţim această înţelepciune cu copiii noştri! Fiecare poziţie a credinţei noastre va fi cercetată; şi dacă nu suntem cercetători scrupuloşi ai Bibliei, înţelepciunea marilor oameni ai lumii ne va duce pe calea pierzării.

53:70 Lumea este ocupată, este neliniştită şi osândită. Răul este urmat cu zel, ca şi când acesta ar fi neprihănire, rătăcirile ca şi când ar fi adevăr şi păcatul ca şi când ar fi sfinţenie. Întunericul

53:71 acoperă pământul şi negură mare popoarele. Şi oare poporul lui Dumnezeu să fie adormit în astfel de timpuri? Oare acei care au adevărul să doarmă ca şi când ar fi paralizaţi? Necredincioşii declară că, dacă ei ar crede ceea ce mărturisesc creştinii, ar fi mult mai zeloşi decât sunt aceştia. Dacă noi credem că sfârşitul tuturor lucrurilor este aproape, atunci ‘‘ce fel de oameni ar trebui să fiţi voi, printr-o purtare sfântă şi evlavioasă?

53:72 Fiecare suflet care crede realmente în adevăr va avea fapte corespunzătoare. Toţi vor fi zeloşi, solemni şi neobosiţi în eforturile lor de a câştiga suflete pentru Hristos. Dacă adevărul este plantat adânc mai întâi în sufletele lor, atunci ei vor căuta să-l planteze şi în inimile altora. Adevărul este păstrat mult prea mult în curtea de afară. Aduceţi-l în templul lăuntric al sufletului, întronaţi-l în inimă şi lăsaţi-l să controleze viaţa. Cuvântul lui Dumnezeu trebuie să fie studiat şi ascultat şi atunci inima va găsi odihnă, pace şi bucurie, iar aspiraţiile vor tinde spre cer; dar atunci când adevărul este ţinut în afara vieţii, în curtea de afară, inima nu este încălzită de focul viu, arzător, al bunătăţii lui Dumnezeu.

53:73 Religia lui Isus este rezervată de mulţi pentru anumite zile sau ocazii, iar în restul timpului este lăsată la o parte şi neglijată. Principiul statornic al adevărului nu este numai pentru câteva ore în Sabat sau câteva acte de binefacere, ci el trebuie să fie adus în inimă, să purifice şi să sfinţească pe deplin caracterul. Dacă este un moment când omul să fie singur, fără această lumină şi tărie specială din ceruri, atunci el se poate dispensa de adevărul lui Dumnezeu. Biblia, Cuvântul curat şi sfânt al lui Dumnezeu, trebuie să fie sfătuitorul şi călăuza sa, puterea ce controlează viaţa. Ea ne oferă lecţiile ei, dacă le vom primi în inimă.

53:74 Avraam a fost un om favorizat de Dumnezeu. Domnul a spus: ‘‘Căci Eu îl cunosc şi ştiu că are să poruncească fiilor lui şi casei lui după el să ţină calea Domnului, făcând ce este drept şi bine.” Avraam a fost onorat de Dumnezeu pentru că a cultivat religia în familie.

53:75 Dumnezeu este Acela care a spus: ‘‘Căci Eu îl cunosc şi ştiu că el va PORUNCI” - el nu va trăda în nici un fel răspunderea sfântă, şi nici nu se va supune nimănui altcuiva, decât numai lui Dumnezeu; există o lege şi Avraam o va păstra; nici un sentiment nu va întuneca simţul său de dreptate şi nu se va interpune între Dumnezeu şi sufletele supuşilor Săi; acel fel de îngăduinţă care este deosebit de aspră nu va duce pe Avraam pe căi greşite.

53:76 Atât părinţii, cât şi copiii Îi aparţin lui Dumnezeu şi trebuie conduşi de El. Avraam şi-a condus casa prin îmbinarea afecţiunii cu autoritatea. Cuvântul lui Dumnezeu ne-a dat reguli după care să ne călăuzim. Aceste reguli formează standardul de la care nu ne putem abate, dacă dorim să păzim calea Domnului. Voinţa lui Dumnezeu trebuie să fie supremă. Întrebarea pentru noi nu este: Ce fac alţii? Ce vor crede rudele mele sau ce vor spune dacă voi urma calea aceasta? Ci, mai degrabă: Ce a spus Dumnezeu? Nici un părinte sau copil nu poate prospera cu adevărat decât dacă urmează calea Domnului.

53:77 Sunt plină de mulţumire pentru că ai fii nobili, care caută să umble pe căile Domnului; dar sper că vei înţelege mai clar calea datoriei cu privire la tovarăşii lor. Acest lucru va fi hotărâtor şi te va face să creşti în spiritualitate sau, dacă dai înapoi, să te piperniceşti în ceea ce priveşte viaţa ta religioasă. Îndemnurile serioase ale conştiinţei trebuie să fie ascultate, chiar dacă lucrul acesta este dificil; aceasta te va ajuta să câştigi în ceea ce priveşte puterea morală. Îndatoririle sunt adesea cruci pe care trebuie să le ridicăm. Rugăciunea şi lauda la adresa lui Dumnezeu nu sunt totdeauna oferite fără o luptă. Lepădarea de sine şi purtarea crucii sunt situate chiar pe calea pe care trebuie să mergem, dacă vrem să ajungem la porţile cetăţii lui Dumnezeu. Domnul Isus a deschis calea; vrem să-L urmăm?

53:78 Noi trebuie să fim lucrători împreună cu Dumnezeu, şi aceasta nu numai pentru mântuirea noastră, ci făcând tot ce putem pentru salvarea altora. În felul acesta, devenim parteneri în marele plan al mântuirii şi vom fi în curând ‘‘părtaşi în marea şi veşnica greutate de slavă. Dumnezeu vă cheamă să faceţi drum spre ţintă, pentru premiul chemării cereşti a lui Dumnezeu, în Hristos Isus”. Fie ca Domnul să te binecuvânteze, aceasta este ruga mea. Dar nu uita: dacă eşti

53:79 unit cu Hristos, trebuie să fii conlucrător cu El. Evlavia şi îndatoririle noastre religioase se vor limita numai la interesele noastre, în afară de faptul că ne împărtăşim zilnic de spiritul lui Hristos. Interesul pentru sufletele altora este menit să lărgească, să adâncească şi să dea stabilitate caracterului creştin.

53:80 Domnul vine. Ne apropiem de casă şi dorim să sorbim adânc din atmosfera cerului, ca să ne identificăm cu Mântuitorul în toate planurile Sale. Atunci vom fi înălţaţi şi făcuţi în stare să ridicăm şi pe alţii şi vom fi astfel eficienţi în fapte bune.

Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: