41:44 Fratele White a arătat maşina lui de spălat şi stors rufe grupei, inclusiv fraţilor Bourdeau, Andrews, soţului meu şi mie şi noi nu am putut decât să o privim ca fiind un articol bun. Atunci, el ne-a făcut cadou una, pe care fratele Corliss din Maine, care era angajatul nostru, a pus-o în funcţiune în câteva minute. Sora Burgess, din ţinutul Gratiot, fata pe care am angajat-o noi, este foarte mulţumită de ea. Face munca foarte bine şi repede. O femeie care este bolnavă şi are un fiu sau soţ care să lucreze cu această maşină poate spăla foarte mult în câteva ore, iar ea nu are de făcut altceva decât să o supravegheze. Fratele White a trimis scrisori circulare prin care oricine ni se putea adresa, fiind scutit de cheltuielile poştale, pentru a-şi putea procura o maşină de acest fel.